ฉันได้รับอีเมลของคุณเรียบร้อยแล้วแล

ฉันได้รับอีเมลของคุณเรียบร้อยแล้วและได้ส่งประวัติส่วนตัวของคุณให้กับหน่วยงานที่เกี่ยวข้องพิจารณา หากเห็นสมควรนัดสัมภาษณ์ฝ่ายทรัพยากรมนุษย์จะติดต่อกลับไปหาคุณ
บริษัทขอบคุณที่่คุณสนใจอยากร่วมงานกับเรา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I received your email and send your CV to relevant agencies to consider. If deemed appropriate the weekend interview with the human resources department will respond to you.The company would like to thank you for your interest to work with us.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I have already received your email and send your CV to the relevant authorities for consideration. If agreed to interview the human resources department will get back to you
, thanks to the company you want to work with us.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I received your email already and submit your resume to related agencies consider. If deemed appropriate interview the human resources department will contact to you thank you
companies interested to work with us.