8

8

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

3. CONFIDENTIALITY
3.1 Either party (the “Disclosing Party”) shall disclose the technology, know-how, samples of active ingredients and Product and/or other technical information to the other party (the “Receiving Party”), which the Disclosing Party. at its sole discretion deems necessary and appropriate for the Receiving Party to conduct Research Activities hereunder (collectively “Information”).

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

3、保密
3.1任何一方（“披露方”）应向另一方（“接收方”）披露技术、专有技术、活性成分和产品的样品和/或其他技术信息，披露方自行决定认为该技术、专有技术、样品和/或其他技术信息对接收方开展本协议项下的研究活动是必要和适当的（统称为“信息”）。

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

3. Configurability3.1 Ethernet partners (hereinafter referred to as "Disassembly") technology, "know-how", "moving parts and products" and "or technical" (hereinafter referred to as "equipment"),