เนื่องด้วยการติดต่อจากฉันเมื่อเดือน

เนื่องด้วยการติดต่อจากฉันเมื่อเดือนที่แล้ว และตอนนี้บริษัทของฉันต้องการที่จะเปลี่ยนแปลงเครื่องคิดเลขทั้งบริษัทให้ทันสมัยมากยิ่งขึ้น คุณช่วยส่งรายละเอียดเกี่ยวกับเครื่องคิดเลขรุ่นล่าสุดให้ฉันหน่อยได้ไหม

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Due to my last month and now my company wanted to change the calculator company, a much more modern. Can you send me information about the latest version of the calculator gives me?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Since hearing from me last month. And now my company wants to change the calculator to its more modern. You can send details about the latest calculator to do me a favor.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Due to contact with me last month. And now my company want to change the modern calculator company even more. Can you send me information on the latest version of calculator for me?