เรียน ท่านผู้จัดการ ที่นับถือดิฉันข

เรียน ท่านผู้จัดการ ที่นับถือ
ดิฉันขอสั่งซื้อรถยนต์ โตโยต้า ของท่าน รุ่น SIENTA 1.5V A/T ราคา 879,000 บาท (แปดแสนเจ็ดหมื่นเก้าพันบาทถ้วน) จำนวน 10 คัน ในการนี้ดิฉันได้ส่งคุณ ธีระทัศน์ เมษะไพบูลย์ ซึ่งเป็นพนักงานของบริษัท Wonbin จำกัด มาพร้อมกับเช็คสั่งจ่าย จำนวน 8,350,500 บาท (แปดล้านสามแสนห้าหมื่นห้าร้อยบาทถ้วน) ตามรายละเอียดที่ส่งมาพร้อมกับจดหมายตอบสอบถามของดิฉันฉบับลงวันที่ 8 พฤศจิกายน 2559 ว่าหากสั่งซื้อภายใน 7 วันจะให้ส่วนลด 5% ฉะนั้นเมื่อ ลด 5% แล้วจะเหลือเงินจำนวน 8,350,500 บาท จากยอดเงิน 8,790,000 บาท (แปดล้านเจ็ดแสนเก้าหมื่นบาทถ้วน)

ในการนี้ขอได้โปรดส่งรถยนต์ โตโยต้า ของท่าน รุ่น SIENTA 1.5V A/T ราคา 879,000 บาท (แปดแสนเจ็ดหมื่นเก้าพันบาทถ้วน) จำนวน 10 คัน ไปกับคุณ ธีระทัศน์ เมษะไพบูลย์ ตามสถานที่ที่คุณธีระทัศน์ จะเป็นผ฿บอกเส้นทางให้ท่านต่อไปด้วย จักขอบคุณยิ่ง

ขอแสดงความนับถือ

นางสาวสุวิชาดา รัตนาวิวัฒน์
ผู้จัดการ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Dear esteemed managers.I would order your Toyota SIENTA version 1.5 V A/T price 879,000 baht (seven thousand eight, nine thousand baht) 10 cars on this, I've sent you email vision embracing theraphan scalp, which is a company limited came with Wonbin cheque amount of 8,350,500 baht (eight million three hundred thousand, five thousand five hundred) according to the information that is sent along with a letter of inquiry of my original down November 8 order if 2559 within 7 days will give you a 5% discount when discount 5%, then the total amount of 8,350,500 baht from 8,790,000 baht (eight million seven hundred thousand to nine thousand baht)In this request, please submit your Toyota SIENTA version 1.5 V A/T price 879,000 baht (seven thousand eight, nine thousand baht) 10 cars with you on the head, according to Thira airport email vision embracing the place you theraphan landscape are $ directions, people. Thanks to the more chakra Best regards, Ms. Suwichada Ratnawiwat The Manager.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Dear Manager The respect
I would like to order Toyota's version SIENTA 1.5VA / T price Baht 879,000 (eight hundred and seventy nine thousand baht), 10 units of this I have sent you TEERA paradigm embracing the employee's skills. the company Wonbin limited comes with a check payable amount of 8,350,500 baht (eight million three hundred fifty thousand five hundred baht) per details submitted with the letter asked my dated November 8, 2559 if ordered within. 7 days to 5%, therefore reducing 5% of the remaining amount of 8,350,500 baht balance 8.79 million baht (eight million, seven hundred and ninety thousand baht)

to this request, please send Toyota's version SIENTA 1.5. VA / T price of Baht 879,000 (eight hundred and seventy nine thousand Baht) No. 10 car next to you, Trong's visual skills by embracing the place where you TEERA paradigm. ฿ through a route that you connect with. Thank you

Sincerely,

Ms. Da Suwichakornpong. Ratana evolved
Manager

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Dear manager, respect.I would like to order a car Toyota's version SIENTA 1.5V A / price, T 879 000 baht (eight hundred and seven thousand nine thousand) were 10 cars. In this regard, I have sent you Thira television Aries. Abundance, which are of limited company Wonbin accompanies cheques were 8 350 500,,). (eight million three hundred and fifty thousand five hundred baht). The accompanying letter in reply inquire of me original dated November 8 2559 that หากสั orders within the 7 day will give you a discount 5% so when. Reduce the 5% is left the money, 500 350 8, amp, amount, 8 790 000 baht. (eight million seven hundred thousand nine thousand only).In this regard, please send the car Toyota's version SIENTA 1.5V A / price, T 879 000 baht (eight hundred seventy thousand เก้าพัน baht), a number of 10 cars. With you by the television Aries. Abundance according to place of you by the vision. Will I say tell routes to the next will be grateful.Best regards.Miss suwicha Da rattana evolved.Manager.