การไปร่วมงานมงคลสมรส Huwelijkถ้าคุณมาอยู่ในสังคมดัชต์ ก็คงไม่แคล้วว่าจ การแปล - การไปร่วมงานมงคลสมรส Huwelijkถ้าคุณมาอยู่ในสังคมดัชต์ ก็คงไม่แคล้วว่าจ อังกฤษ วิธีการพูด

การไปร่วมงานมงคลสมรส Huwelijkถ้าคุณ

การไปร่วมงานมงคลสมรส Huwelijk

ถ้าคุณมาอยู่ในสังคมดัชต์ ก็คงไม่แคล้วว่าจะต้องมีโอกาสได้ไปร่วมงานหนึ่งงานใดในช่วงหนึ่งปีอย่างแน่นอน เรามาดูกันที่งานมงคลสมรสก่อน

การจัดงานแต่งงานนั้น ไม่ใช่เรื่องเล็กๆสำหรับคู่ชีวิตชาวเนเธอร์แลนด์ หลายคู่อยู่ด้วยกันจนลูกโตเป็นหนุ่มเป็นสาว จึงได้คิดที่จะจัดงาน เมื่อทั้งสองฝ่ายมีความพร้อมทางการเงินและเวลา (ตลอดจนถึงญาติมิตรก็จะต้องสะดวกในการมาร่วมงานด้วย) หลายๆคู่ จึงได้ประวิงเวลารออยู่ เมื่อจะมีการจัดงานอย่างเป็นทางการแล้ว งานนั้นจึงจะต้องออกมาดี และผู้ที่ได้รับเชิญไปร่วมงานก็ควรจะให้ความร่วมมือกับเจ้าภาพด้วย เรามาดูกันที่การแต่งกาย

หากจะถามว่าแต่งตัวอย่างไรดีไปงานแต่งงานนั้น คำตอบที่เป็นสากลทั่วโลกก็คือแต่งกายให้สุภาพไม่โอเว่อร์และไม่เด่นไปกว่าเจ้าของงาน) ถ้าจะให้ระบุไปว่าอย่างใดไม่ควรแต่ง คิดว่าผุ้อ่านคงจะนึกภาพเหล่านั้นออกในใจแล้ว คุณย่อมรู้จักเจ้าบ่าวเจ้าสาวพอสมควรก่อนที่เขาจะมาเชิญไปร่วมงาน จึงสามารถจะเดาได้ว่าควรจะแต่งตัวไปในแนวใดดี คู่สมรสวัยหนุ่มสาวนั้น อาจจะไม่รังเกียจหากว่าคุณจะใส่ยีนส์ไปร่วมงานพิธี แต่ใส่เสื้อที่สุภาพและดูดี ในหน้าร้อน ผู้ร่วมงานหลายคนอาจจะใส่รองเท้าสาน เพื่อความสบายของตัวเอง แต่ทั้งนี้ก็ต้องไม่ดูซอมซ่อเมื่อประกอบเข้ากับเครื่องแต่งกายอื่นๆ โดยคุณเองต้องดูสถานที่จัดงานให้เหมาะสมด้วย หากเขาเชิญเข้าร่วมพิธีใน gemeentehuis การลากรองเท้าแตะ จึงไม่เป็นการเหมาะสม หากเขาจัดงานในเวลาสาย การแต่งหน้าเข้มและใส่สุดที่ปักดิ้นแพรวพราว สำหรับไปงานกลางคืนก็ย่อมจะดูผิดกาละเทศะไป ส่วนสีของชุดนั้น สีดำหรือเทาไม่ใช่เรื่องใหญ่ ขึ้นอยู่กับแบบ

การไปงานแต่งงานนั้น คุณไม่ควรจะคาดหวังอาหารมื้อที่อิ่มท้องเหมือนงานเลี้ยงโต๊ะจีนที่เมืองไทย เพราะงานมงคลสมรสของดัชต์ ตามปกติแล้ว หลังจากพิธีที่เป็นทางการ (ไม่ว่าจะในโบสถ์หรือที่ทำการอำเภอ) แล้ว ก็จะไม่ค่อยมีเลี้ยงอะไรนอกจากอาหารว่างเล็กน้อย และเครื่องดึ่มเพื่อการพูดคุยกันของแขกเหรื่อผู้มาร่วมงานและกับญาติมิตรของฝ่ายเจ้าบ่าวเจ้าสาว ซึ่งปกติก็จะไม่ได้เจอกันบ่อย บางครั้งอาจมีงานเลี้ยงต่อรอบค่ำ ซึ่งก็จะเลี้ยงเครื่องดึ่มและมีอาหารว่างนิดๆหน่อยๆ เท่านั้น ไม่ใช่ล้อมโต๊ะจีนแล้วกินกันจนอิ่มไปถึงอีกวันหนึ่ง หากคุณได้รับเชิญไปงานแต่งงานของคนดัชต์ ควรจะทานอาหารไปก่อนให้เรียบร้อย หรือถ้าไม่แน่ใจ ดูจากในการ์ดเชิญว่าเขาแจ้งว่าจะมีการจัดเลี้ยงอาหารหรือไม่

ของขวัญงานแต่ง การใส่ซอง ไม่ใช่จะมีแต่ในงานแต่งงานคนไทยเท่านั้น งานของคนดัชต์ก็มีการใส่ซอง แต่สำหรับคนที่สนิทกับฝ่ายเจ้าบ่าวเจ้าสาวแล้ว บ่อยครั้งญาติมิตรจะทำลิสต์สิ่งที่คู่บ่าวสาวจำเป็นในการสร้างชีวิตด้วยกันออกมา แล้วให้เพื่อนๆ ญาติๆ มาเลือกดูกันว่าจะเลือกซื้ออะไรให้เป็นของขวัญเพื่อไม่ให้ซ้ำกัน และคู่เจ้าของงานสามารถเอาไปใช้ในบ้านใหม่ด้วยกัน หรือหากไม่เป็นอย่างนั้น คุณก็เลือกที่จะให้เงินใส่ซองพร้อมการ์ดอวยพรได้ โดยปกติแล้วเขาจะให้กันตามสะดวก ไม่ได้บังคับว่าจะต้องให้เป็นจำนวนเงิน ยี่สิบ ห้าสิบยูโรแต่อยู่ที่ความสนิทของแขกเอง บางคนไม่สนิทมากอาจจะให้กันสิบยูโร หรือญาติสนิทอาจให้กันได้ถึงห้าร้อยยูโร ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับฐานะของคุณเอง การไปงานมงคลสมรสกับคู่หมั้นหรือคู่สมรส คนส่วนมากจะเตรียมเงินไปประมาณ 20-50 ยูโรเพื่อช่วยค่าจัดงานและเป็นทุนเล็กๆน้อยๆ ให้กับคู่สมรสต่อไป
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Exclusive wedding Huwelijk.If you live in the Dutch society, would miss the opportunity to have attended one job during the year. We take a look at the wedding before.The wedding is not a small matter for life Netherlands. Many couples with young children grow into until a woman has an idea that will work. When both sides are ready and the time (as well as to friends, relatives, easy to work with). Multiple partners Delay is the wait time. When will be the official sponsor. It will work out well and those who have been invited to participate, to cooperate with the host. We take a look at the dress.If you are asking how to dress up a wedding. The answer is universal around the world, it is polite not to dress, Oh woe and inconspicuous to the owner). To specify that marriage should not in any way think of their reading would think them out already, you surely know the groom bride sufficiently before he comes invited to participate are able to guess whether he ought to dress up to? Young spouse might not mind, if you are wearing jeans to work the ceremony but gracious and wears looks great in summer. Many colleagues may be distributed to the comfort of wearing shoes myself, but this must not see a somso when with other costumes you need to see where appropriate. If he is invited to attend the ceremony in the lakrongthao not touch the gemeentehuis to appropriate. If he held at the time of late. Dark makeup and wearing the embroidered tinsel tricky for the return to the main view to check each thesa errors. Part of the color black or gray is not a big deal, depending on the.Going to a wedding. You should not expect that local meals, like banquets weddings in Thailand because of the Chinese sense of ceremony, usually after the Dutch (whether in the Church or the district) and then it will not feed anything, apart from a small snack and talked to duem guest arrivals and with ruea relatives of the Bride Groom. Normally, you will not see each other often. Sometimes there is a banquet dinner, which continued to feed the machine with snacks and a little bit duem only. Non-Chinese environment and then eat until im going to another one. If you have been invited to the wedding of the Dutch people should eat before, completely, or if you're not sure. The invitation cards, he says, there will be a banquet of food?A wedding gift put a song not to have a wedding in Thailand, only people. The work of the Dutch people, including PCs. But for those close to the bride and groom Often, relatives, friends, will do those things that the bride and groom are required to build a life together, come out, come and see what their friends are yati buying something as a gift so unique and the owner of a task can be removed to a new home together or if you are not a Le.Out to make money putting PCs, with a greeting card. Typically, they provide convenient. Do not force that will require an amount of twenty-five to ten euros but the bosom of its own. Some people may not be very soundly. ten euros, or relatives may make up to five hundred euro. Depending on your own position Go to wedding with a couple to become engaged or married couple. Most people preparing money to about 20-50 euros to help up a little and wanted to continue with the spouse.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
To attend wedding Huwelijk if you live in Dutch society. I would not miss a chance to have attended any one work in a year, certainly. We see the wedding before the wedding. No small thing for a Dutch partner. Many couples stay together until the grown children are young. The idea to organize. When both parties are ready financially and time. (Until relatives would be easy to work with) many couples have waited respite. When the event officially. Then it must be good. And those invited to attend are encouraged to cooperate with the hosts. We see that the dress if you are asked to dress how good wedding. The answer is universal throughout the world, it is no dress Over and inconspicuous than the owner) if you specify that you should not either. Who would imagine that those reading in mind. You surely know the bride well before he was invited to attend. It can be surmised that it should be up to any vertical well. The young couples Probably will not mind if you wear jeans to attend the ceremony. But put a polite and good in summer associates, many of whom may be wearing shoes. For the comfort of their own However, you must not look shabby when combined with other costumes. You must look for appropriate venues. If he was invited to attend the ceremony in gemeentehuis dragging slippers. One would not be appropriate If he held at the time of the call. Dark makeup and put on top embroidered in sparkling. For the night, it would be wrong to selectively. The color of the dress Black or gray, no big deal. Based on the model of the wedding. You should not expect a meal at your stomach like a feast China to Thailand. The marriage of the Dutch Normally, after the official ceremony. (Whether in the church or the district), it will not have anything but friendly little snack. And deep to the discussion of the Elks, who joined relatives of the groom and the bride. Which normally would not see each other often. Sometimes a party on the evening. It will be deep and have a snack and party a little bit, but not to the full Board for Chinese to eat another day. If you have been invited to the wedding of the Dutch. Should be ready to eat. If you are not sure View from the invitation card that he says will have a banquet or wedding gift for cased but not the only wedding in Thailand. The Dutch people have been cased. But people close to the bride and groom. Often relatives do lists what couples need to build a life together out. Then friends and relatives come to see that you buy something to give as gifts to make them unique. And a host can be used in new home together. If not so, You chose to make greeting cards with envelopes. Typically, he will make it as convenient. Not that that would require an amount of twenty and fifty euros at the close of their guests. Some may be very close to each ten euros. Or close relative can provide up to five hundred euro. Depending on the position of your own. To the wedding with his fiancee or spouse. Most people are prepared to pay around 20-50 euros to help the organizers and a little capital. Next to a spouse









การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
To attend the wedding Huwelijk

if you are in Dutch society. Don't miss to have had a chance to join any one job during one year. Let us take a look at the wedding ceremony before

.Wedding. It's not a small matter for partner Dutch. Many couples living together until the children are young; hence to event. When both sides are ready, financial and time.Many couples. The delay time waiting. When will be held formally. It must come out. And those who have been invited to a party should cooperate with the host, let us take a look at the dress!
.If asked how to dress well to the wedding. The answer is a universal worldwide is the dress polite not exaggerating and not dominant than the owner). If you specify that one should not be married.You surely know the bride and groom some time before he will be invited to attend. It could have guessed that should dress in any line. The young couple. May not mind if you wear jeans to attend the ceremony.In the summer, many people would put colleague slippers, to comfort themselves. However, it doesn't worn when assembled with other Costume By you must see where appropriate. If he invited to attend the ceremony.Drag sandals, so as not to suit if he held in time. Dark makeup and put the most embroidered braid tricky. For a night job will look at wrong place, wrong, and the color of the dress, black or gray not adults.
.To go to the wedding. You should not expect the meal stomach like a Chinese in Thailand. Because weddings of Dutch, normally after the official. (whether in the church or the sheriff's office).And drink to talk of the guests who attended with relatives of the groom and bride. Normally, it will not meet often. Sometimes per party around the dinner.Only not the besieged Chinese and eat until they reach the day again. If you are invited to the wedding of the Dutch people. Should eat before it, or if unsure.
.Wedding gifts, envelope, not only in the wedding, people only. The work of Dutch people have put the envelope. But for someone close to the bride and groom.To friends, relatives, to choose the see to choose the present to prevent duplicate. And a pair of client can be used in a new home together. Or, if not so. You can choose to give the envelope with greeting cards.Not forced to make money, twenty, fifty euro but at the close of the guests. Some people are not very close to each other, probably ten euro Or close relatives may provide up to five hundred euros. Depending on your situation.Most people have the money to about 20-50 euros to help the organizers and a little capital to the spouse.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: