เรื่องของโซนี่ อีริคสัน กลับมาเป็นท

เรื่องของโซนี่ อีริคสัน กลับมาเป็นที่ฮือฮาอีกครั้งทั้งนี้เพราะการประกาศว่าจะทำงานกับตัวแทนกิจการสื่อสารทั้งหลายที่เป็นเครือข่ายทางธุรกิจร่วมกันในการสนับสนุนแบรนด์ใหม่ของกิจการให้อยู่รอดในทางธุรกิจและเตรียมเข้าไปวางตำแหน่งธุรกิจกับลูกค้าในวิถีทางใหม่ที่เหมาะสมกับสภาพการณ์ทางการตลาดในปัจจุบันและในอนาคตก่อนหน้านี้ไม่นาน โซนี่ได้ปรับเปลี่ยนสโลแกนของกิจการไปสู่คำศักดิ์สิทธิ์ใหม่ด้วยคำว่า "make.believe"เพื่อสื่อสารให้ตลาดรับรู้ว่าโซนี่พร้อมแล้วสำหรับการทวงคืนส่วนแบ่งทางการตลาดกลับคืนมา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Sony Ericsson's back is hueha again, this is because of the announcement that it will work with your agency to a joint business network together in support of our brand new acts to survive in business and prepares to place business with customers in a new way that is appropriate to the current market situation and future now for a long time. Sony has modified the slogan of the new venture to the sacred words with the word "make.believe" to communicate to the market perception that Sony is ready for 7 nights, share of the market.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The Sony Ericsson.Back again the announcement are added to work with the business agent communication is network business together in support of a new brand of enterprise to survive in the business and prepared into position.Business with customers in a new way that suits the market situation at present and in the future before long.Sony has modified the slogan of the business to the new sacred words with "make.Believe "to communicate to the market that Sony, ready for the night market share the band back together!