หนังสือแสดงเจตจำนงซื้อวันจันทร์ที่

หนังสือแสดงเจตจำนงซื้อ

วันจันทร์ที่ 23 มิถุนายน พ.ศ.2557

เรื่อง การสั่งซื้อข้าว
เรียน กรรมการผู้จัดการ บริษัท เอเชีย โกลเด้นไรซ์ จำกัด

ข้าพเจ้า บริษัท แองเจิ้ล เวิลด์ จำกัด โดย นางสาวฐาน์ทิพย์ สงวนสุขธนบดี และ นายโจริว ซาโต้ กรรมการผู้มีอำนาจเต็มในการทำนิติกรรมผูกพันตามกฎหมาย สำนักงานตั้งอยู่เลขที่ 1/122 ซอยลาดพร้าว 101 ซอย 53 แขวงคลองจั่น เขตบางกะปิ กรุงเทพมหานคร
มีความประสงค์จะซื้อข้าวขาว ความชื้นไม่เกิน 15% จาก บริษัท เอเชีย โกลเด้นไรซ์ จำกัด ปริมาณรวมทั้งสิ้น 140,000 ตัน ราคาตันละ 383 USD.(สามร้อยแปดสิบสามเหรียญดอลล่าร์สหรัฐ) รวมระบบขนส่งถึงท่าเรือแหลมฉบัง โดยให้จัดส่งเดือนละ 12,500 ตัน ทั้งนี้ ขอให้บริษัทฯ ดำเนินการจัดทำแผนการจัดส่งสินค้าดังกล่าวให้ด้วย

ทางบริษัทมีความยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้ร่วมทำธุรกิจกับท่าน จึงเรียนมาเพื่อพิจารณาอนุมัติ


ขอแสดงความนับถือ


(นางสาวฐาน์ทิพย์ สงวนสุขธนบดี)
กรรมการผู้จัดการ


(นายโจริว ซาโต้)
กรรมการบริหาร

ผลลัพธ์ (อาหรับ) 1:

ويعرض الكتاب شراء 3.الخميس 23 يونيو 2557 (2014)يخضع ترتيب الأرز.عزيزي "آسيا مدير إدارة"، الذهبي الأرز المحدودة أنا عالم محدود بالشركة الملاك السيدة سونجوونسوخوتنوبدي ثاثيب، والسيد ساتو كوريو. السلطة الكاملة للمدير لجعل فعل قانوني ملزم وفقا للقانون. وتقع المكاتب في رقم 122/1 صوا من ladprao 101 صوا 53 Rd، تشان Khlong. بانجكابى، بانكوك ترغب في شراء الأرز الأبيض الرطوبة لا تتجاوز 15% من شركة آسيا الأرز الذهبي محدودة الكمية السعر الإجمالي USD 140000 طن الطن 383. (ثلاث مائة وثمانين ثلاث بناء الولايات المتحدة) بما في ذلك النقل إلى ميناء شابانغ اييم إلى 12500 طن شهريا، وتسليمها لخطة عمل الشركة تسليمها. يسعد الشركة القيام بأعمال تجارية مع لكم، تعلم ذلك النظر في الموافقة عليها. مع خالص تحياتي (السيدة ثاثيب سونجوونسوخوتنوبدي) المدير العام، (السيد ساتو كوريو) عضو في المجلس التنفيذي

ผลลัพธ์ (อาหรับ) 2:

خطاب نوايا لشراء والاثنين 23 يونيو، 2557 قضية. الأرز أجل الدراسة العضو المنتدب لشركة آسيا الأرز الذهبي المحدودة ، العالمية المحدودة، السماوية الثروة السيادية احتياطيات السيدة الملاك سعيدة والسيد جو ريو ساتو أعضاء مجلس الإدارة السلطة الكاملة للتصرف ملزمة قانونا. يقع المكتب في 101 صوا Ladprao 53 1/122 Klongchan Bangkapi، بانكوك ، سوف تشتري الأرز. الرطوبة أقل من 15٪ من شركة آسيا الأرز الذهبي، وبلغ حجم المحدودة 140،000 طن سعر الطن 383 دولار أمريكي. (ثلاثمائة وثلاثة وثمانين دولار دولار أمريكي)، بما في ذلك النقل إلى الموانئ. شحنة من 12500 طن شهريا لطلب الشركة لإعداد خطة لإيصال مثل هذه الشركة ويسر جدا في القيام بأعمال تجارية مع لكم. المقدمة للموافقة عليها مع خالص التقدير، (رحيق ملكة جمال السيادية ل. جميع الحقوق متعة الثروة) العضو المنتدب (السيد جو ريو. ساتو) المدير التنفيذي