ใช้ในมุมที่แปลว่า “รับมือ” หรือ “จั

ใช้ในมุมที่แปลว่า “รับมือ” หรือ “จัดการ” เช่น
1.I will take it from here.
ฉันจะจัดการต่อจากตรงนี้แล้วกัน
He takes that issue seriously.
เค้ารับมือกับประเด็นนั้นอย่างจริงจังเลยหละ
2. ใช้กับการใช้ยานพาหนะ
I will take a taxi to get there.
ฉันจะขึ้นแท๊กซี่ไป
3. ใช้ในมุมที่แปลว่า “ดื่ม” หรือ “กลืน”
I take that pill three times a day.
ฉันทานยานั้นวันละ 3 ครั้ง
4. สำหรับความหมายว่า “มีสามารถรับได้ถึง”
The room can take up to 500 people.
ห้องนี้สามารถจุได้ถึง 500 คน
This chair can take up to 30 kilograms.
เก้าอี้ตัวนี้รับน้ำหนักได้ถึง 30 กิโลกรัม
5. ในมุมความหมายว่า “ใช้เวลา”
It takes 30 minutes to get there.
มันใช้เวลา 30 นาทีเพื่อไปที่นั่น
6. ใช้ในมุมว่า “เลือก” รวมถึง “เลือกเส้นทาง”
She will take the blue dress.
เธอเลือกชุดสีน้ำเงิน
We should take that route.
เราควรเลือกไปเส้นทางนั้น
7. ในมุม “เขียน” หรือ “วาดรูป”
Please take a note for me.
ช่วยจดโน๊ตให้หน่อยนะ
Let’s take a photo.
เรามาถ่ายรูปกันเถอะ
8. ใช้ในมุมที่แปลว่า “ยอมรับ” หรือ “เข้ารับตำแหน่ง”
I’ll take that challenge.
ฉันจะรับคำท้า
I can’t take it.
ฉันรับไม่ได้ (เชิงทนไม่ได้)
We do not take credit card.
เราไม่รับบัตรเครดิตคะ
I take your advice.
ฉันจะยอมรับและทำตามคำแนะนำนะ
He took that job.
เขารับทำงานนั้น
9. ใช้ในมุมที่แปลว่า “ทำ”
I’ll take the test next week.
ฉันจะมีสอบอาทิตย์หน้า
Please take an action.
โปรดเริ่มลงมือทำเถอะ
10. ใช้ในมุมที่แปลว่า “เข้าเรียน” “ลงทะเบียนเรียน”
John took 7 courses last semester.
จอห์นลงเรียน 7 คอร์สเมื่อเทอมที่แล้ว
11. “เหมาเอาว่า”
We take it that you won’t join us.
พวกเราตีความหมายเหมาเอาว่าเธอไม่ไปกับพวกเรานะ
12. “ครอบครอง”
Please take a seat.
เชิญนั่งค่ะ
You should not take that bag. It’s hers.
เธอไม่ควรเอากระเป๋านั้นไปนะ มันเป็นของเค้า

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Used in the translation of the "deal" or "Manager", such as:1.I will take it from here.I'll handle it from here.He takes that issue seriously.The prescriptive layout issue seriously at all grab2. to use the vehicle.I will take a taxi to get there.I'll be up to taxi3. use in the corner which means "drink" or "swallow".I take that pill three times a day.I eat the pills 3 times a day.4. for the meaning "able to".The room can take up to 500 people.This room can hold up to 500 people.This chair can take up to 30 kilograms.This stool weight up to 30 kg.5. on the corner means "time".It takes 30 minutes to get there.It takes 30 minutes to go there.6. use the "angle", including the "path" option.She will take the blue dress.She chose the blue series.We should take that route. Should we choose to go the route.7. in the "write" or "drawing".Please take a note for me.It helps to write down the note, please!Let's take a photo.Let's take a picture together!8. used in the meaning "tolerance" or "position".I'll take that challenge.How do I get a warning:I can't take it.How do I get the (strategic patience is not.)We do not take credit card.We do not accept credit cards?I take your advice.I will accept and follow the instructions!He took that job.He's been working.9. used in the meaning "place". I'll take the test next week.I have exams next week.Please take an action.Please start to me.10. use the view that "participation", "registration".John took 7 courses last semester.John study 7 course when the term.11. "presume". We take it that you won't join us.We therefore presume she's not with us!12. "possession." Please take a seat.Ideally, IYou should not take that bag. It's hers.She should not remove the bag again, it is the.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

In the corner, which means "deal" or "managed" as
1.I will take it from here.
I'll take care of this to say
He takes that issue seriously.
They deal with issues seriously, so why not
two. The use of vehicles,
I will take a taxi to get there.
I'll taxi to
third. In the corner, which means "drink" or "swallow"
Three times a Day Pill that I take.
I'm taking it 3 times a day
for 4 means. "There can be up to"
The Room Can take up to 500 people.
The room can hold up to 500 people
This chair can take up to 30 kilograms.
This chair weight up to 30 kg
5. In the mean ". Take "
It Takes to Get there 30 minutes.
It takes 30 minutes to get there
six. In the "Select" including "alternative route"
She Will take the blue dress.
She chose blue
We should take that route.
We should choose to go that route
7. In the "write" or "draw"
Please take a note for me.
Help me to take down notes
Let's take a photo.
Let us take
eighth. In the corner, which means "acceptable" or "inauguration"
I'll take that Challenge.
I would challenge
I can not take it.
I get it. (Totally unbearable)
We do not take Credit card.
We do not accept credit cards that
I take your advice.
I will accept and follow the instructions that
He took that job.
He's been working the
ninth. In the corner, which means "do"
I'll take the Test next week.
I have exams next week
Please take an action.
Please start doing my
10th. In the corner, which means "enrolled" "enrolled"
John took courses last semester 7.
John enroll in seven courses last term
11. "Arrogate"
We take it that You Will not join US.
We interpret inferred that she did not go with us
12. "Occupy"
Please take a seat.
Sit here
You should not take that bag. It's hers.
She should not be so terrible to me. It is of the essence

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The angle that the "deal" or "handle", such as
1.I will take it from here.

here. I'll take He takes that. Issue seriously.
they deal with issues that seriously?
2. Used for vehicle use
I will take a taxi to get there.
.I'll take a taxi to
3. Use corner means. "Drink" or "swallow"
I take that pill three times a day.
pills that day 3 times
4.? For the meaning that "there can be obtained to"
The room can take up to 500 people.
this room can hold up to 500 people
This chair can take. Up to 30 kilograms.
.This chair is the weight up to 30 kg
5. In the corner, meaning "take"
It takes 30 minutes to get there.
it takes 30 minutes to go there, 6
. Use in the corner. "Select" and "path"
She will take the blue dress.

. She chose a blue dressWe should take that route.
we should choose that path
7. In the corner "written" or "drawing"
Please take a note for me.
help notes to a
Let s. ' Take a photo.

8. So we can take the picture used in angle means "agree" or "inauguration"
I 'll take that challenge.
.I accept your challenge
I can 't take it.
I can't stand it (in unbearable)
We do not take credit card.
we don't accept credit cards?
I take your. Advice.
I will accept and follow the advice took that job.

He he worked there
9. Use corner means "do"
I 'll take the test next. Week.
.I will have an exam next week
Please take an action.
please begin doing it
10. Use corner means "class." "enrolled in the"
John. Took 7 courses last semester.
John students 7 courses last semester. "Presume"

11 We take it that you won 't join us.
.We assume that you don't come with us to interpret 12. "Occupy"

Please take a seat.

You please sit should not take that. Bag. It 's hers.
you shouldn't take the bag. It's him!