ในหัวข้อที่2 เป็นเรื่อง Supply chai

ในหัวข้อที่2 เป็นเรื่อง Supply chain management
ซึ่งในอดีตเรามี record เฉพาะ 1st tier supplier แต่หากเกิดปัญหากับ 2nd หรือ 3rd Tier supplier ขึ้น ก็ค่อนข้างยากในการตรวจสอบหรือรองรับ
เราจึงได้จัดทำ Check list เพื่อใช้ในการจัดทำ supply chain management เพื่อให้ทราบชื่อ supplier และสถานที่ผลิต
โดยคาดการณ์ว่าจะให้แล้วเสร็จภายใน Sep’16 นี้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

On the topic of Supply chain management, where 2 is the story.Where in the past we have had record only the 1st tier supplier, but if a problem occurs with a 2nd or 3rd Tier supplier was somewhat difficult to verify or.We have prepared a Check list for use in supply chain management, prepared to know the name of the supplier and manufacturing locations.It was estimated that it will be completed within this Sep 16 '

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

In the second a Supply chain management
, which in the past we have record only 1st tier supplier, but if there are problems with the 2nd or 3rd Tier supplier, it is quite difficult to monitor or support
we've Check list for the. a supply chain management to know the names and supplier production facilities
is expected to be completed within this Sep'16.