ส่วนใหญ่เขาจะคอยรับฟังปัญหาของฉันมา

ส่วนใหญ่เขาจะคอยรับฟังปัญหาของฉันมากกว่าที่เธอจะเล่าให้ฉันฟัง

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

彼女は私に言う場合よりも、おそらく彼は私の問題に耳を傾けるでしょう。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

主に、彼は私の問題に耳を傾けるよりも彼女に耳を傾ける私に言った。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

私の問題の大部分の人たちと彼らがそれ以上に彼女が私に話そうとしていたということを耳にするのを待っているでしょう、私は聞いています。