มีผลบังคับใช้นับแต่วันลงนามเป็นต้นไ

มีผลบังคับใช้นับแต่วันลงนามเป็นต้นไปจนกว่าฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งจะบอกเลิก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

To be valid, but a signing date until a will dismiss.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Effective from the date of signing until it is terminated by either party.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Effective from the date of signing on until one party to break up with you.