ประโยชน์/คุณค่าเครื่องปั้นดินเผาเป็

ประโยชน์/คุณค่า
เครื่องปั้นดินเผาเป็นงานหัตถกรรม ที่เกี่ยวข้องกับชีวิตของมนุษย์มาโดยตลอดทุกยุคทุกสมัย มนุษย์นำเครื่องปั้นดินเผามาใช้ในด้านเครื่องใช้ในชีวิตประจำวัน การก่อสร้าง ตลอดจนการใช้ประกอบในพิธีกรรมเกี่ยวกับความเชื่อต่างๆดังรายละเอียดดังนี้
ความสำคัญของเครื่องปั้นดินเผาที่เกี่ยวข้องกับชีวิตประจำวัน หลักฐานการขุดค้นทางโบราณคดีในภาคอีสานที่โนนนกนา ตำบลบ้านโคก อำเภอภูเวียง จังหวัดขอนแก่น ได้พบเศษเครื่องปั้นดินเผาขนาดประมาณ ๑ ตารางนิ้วฟุต มีรอยแกลบติดอยู่บนเศษเครื่องปั้นดิน เผาดังกล่าวนี้อยู่ใต้หลุมศพ สันนิษฐานว่า การทำหม้อปั้นดินเผาขึ้นเป็นภาชนะสำหรับใช้หุงข้าว คงจะเกิดขึ้นเพราะความจำเป็นทางความเป็นอยู่ของคนที่อยู่ในวัฒนธรรมเกษตร ซึ่งได้คิดทำหม้อข้าวขึ้น
เครื่องปั้นดินเผาที่ใช้สำหรับการประกอบอาหารสามารถแบ่ง ออกเป็น ๒ แบบได้แก่ภาชนะดินเผาที่ใช้สำหรับหุงต้ม ได้แก่หม้อข้าว หม้อแกง มีหูสำหรับยกมีฝาปิด และภาชนะดินเผาที่ใช้สำหรับนึ่งคือ หวด
ภาคอีสานมีการเก็บถนอมอาหาร เช่นปลาร้า หรือนำใส่ของเหลว จึงนำเครื่องปั้นดิน เผามาใช้ในการถนอมรักษาอาหารและใส่น้ำดื่ม หม้อดินเป็นอุปกรณ์สำคัญในการต้มยารักษาโรค มาแต่โบราณ ส่วนฝาหม้อนั้นใช้สำหรับฝนยาเพราะพื้นผิวของฝาหม้อมีลักษณะหยาบและเป็นร่องทำให้ยาที่ฝนไม่ไหลออกจากฝาหม้อ ภายหลังการทำเครื่องปั้นดินเผาได้ทำเตาไฟที่ใช้ฟืนและถ่าน ใช้หุงต้ม ทำกระถางสำหรับปลูกต้นไม้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Benefits/valuesCrafting pottery associated with human life and always all ages. Humans bring pottery used appliances in everyday life. Construction as well as for use in rituals, about various beliefs as follows:ความสำคัญของเครื่องปั้นดินเผาที่เกี่ยวข้องกับชีวิตประจำวัน หลักฐานการขุดค้นทางโบราณคดีในภาคอีสานที่โนนนกนา ตำบลบ้านโคก อำเภอภูเวียง จังหวัดขอนแก่น ได้พบเศษเครื่องปั้นดินเผาขนาดประมาณ ๑ ตารางนิ้วฟุต มีรอยแกลบติดอยู่บนเศษเครื่องปั้นดิน เผาดังกล่าวนี้อยู่ใต้หลุมศพ สันนิษฐานว่า การทำหม้อปั้นดินเผาขึ้นเป็นภาชนะสำหรับใช้หุงข้าว คงจะเกิดขึ้นเพราะความจำเป็นทางความเป็นอยู่ของคนที่อยู่ในวัฒนธรรมเกษตร ซึ่งได้คิดทำหม้อข้าวขึ้นThe pottery used for cooking can be divided into 2 — pottery used for cooking include Cookware. Have the ears for the lid and the pottery used for steaming is a slog?ภาคอีสานมีการเก็บถนอมอาหาร เช่นปลาร้า หรือนำใส่ของเหลว จึงนำเครื่องปั้นดิน เผามาใช้ในการถนอมรักษาอาหารและใส่น้ำดื่ม หม้อดินเป็นอุปกรณ์สำคัญในการต้มยารักษาโรค มาแต่โบราณ ส่วนฝาหม้อนั้นใช้สำหรับฝนยาเพราะพื้นผิวของฝาหม้อมีลักษณะหยาบและเป็นร่องทำให้ยาที่ฝนไม่ไหลออกจากฝาหม้อ ภายหลังการทำเครื่องปั้นดินเผาได้ทำเตาไฟที่ใช้ฟืนและถ่าน ใช้หุงต้ม ทำกระถางสำหรับปลูกต้นไม้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Useful / valuable
pottery handicrafts. Related to human life throughout the ages. Man brought ware used in everyday appliances used in construction, as well as ritual beliefs about various details such as
the importance of pottery associated with everyday life. Evidence of archaeological excavations in the East yonder birds Ban Khok Phu Wiang Kaen. Pottery fragments found approximately one square inch marks chaff stuck on a piece of pottery. Burn these graves under the assumption that making a pot pottery vessels for cooking. It happens because of the necessity of living of the people in the culture of agriculture. The thought made ​​up the rice pot
pottery used for cooking can be divided into two types of pottery used for cooking. Including cookware handle for lifting a lid. And pottery was used for steaming. Beating
the East has kept fish as food or liquid. Therefore, pottery Burning used to preserve food and water to drink. Pot is boiling in medicine since ancient part of the lid, then use the drug for rain because the surface of the lid looks rough and rutted, making drugs that rain does not flow out of the lid. After the pottery is made ​​using wood and charcoal stoves, cooking pots for planting a tree.