ประเพณีสงกรานต์ ของไทยที่สืบกันมาอย

ประเพณีสงกรานต์ ของไทยที่สืบกันมาอย่างช้านาน

โดยการนับ ระยะเวลาที่เส้นทางของ ดวงอาทิตย์โคจรผ่านกลุ่มดาวฤกษ์จักราศีทั้ง 12 กลุ่ม ประกอบด้วยกลุ่มดาวราศี เมษ พฤษภ เมถุน กรกฎ สิงห์ กันย์ ตุลย์ พิจิก ธนู มังกร กุมภ์ และ มีน การโคจร ผ่านกลุ่มดาวแต่ละกลุ่ม จะใช้ระยะเวลา ประมาณ 30 วัน เมื่อ ดวงอาทิตย์โคจรผ่าน กลุ่มดาว เหล่านี้ครบทั้ง 12 กลุ่ม ก็จะได้ระยะเวลา 1 ปี พอดี เป็นวิธีการนับเดือนที่ใช้กันใน ประเทศอินเดีย และกลุ่มประเทศในแถบเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ซึ่งรับอิทธิพลทางวัฒนธรรมมาจาก อินเดียเช่น ไทย พม่า เขมร ลาว เป็นต้น
วันมหาสงกรานต์ 13 เมษายน
วันที่ 13 เมษายน เป็นวัน"มหาสงกรานต์" หรือ วันเริ่มต้นปีใหม่ ทั้งนี้เป็นเพราะเป็นจากช่วงเวลาที่ดวง อาทิตย์โคจรผ่านจากราศีมีนเข้าสู่ ราศีเมษนั้น โลกโคจรเป็นมุมฉากกับดวงอาทิตย์ จึงมีกลางวันและกลางคืนยาวเท่ากันพอดี วันสงกรานต์เป็นวันทำบุญใหญ่ประจำปี มี 3 วันคือ วันมหาสงกรานต์หรือวันส่งท้ายปีเก่า (วันที่ 13 เมษายน) วันกลางหรือวันเนา (วันที่ 14 เมษายน) วันขึ้นปีใหม่ หรือวันเถลิงศก (วันที่ 15 เมษายน)

หรือการเคลื่อนขึ้นปีใหม่ในความเชื่อของประเทศไทยและบางประเทศในเอเชียตะวัน ออกเฉียงใต้ และชาวต่างประเทศจะเรียกว่าเทศกาลนี้ว่า “สงครามน้ำ” สงกรานต์ เป็นประเพณีเก่าแก่ของไทยซึ่งสืบทอดมาแต่โบราณคู่มากับประเพณีตรุษ จึงมีการเรียกรวมกันว่า ประเพณีตรุษสงกรานต์ หมาย ถึงประเพณีส่งท้ายปีเก่า และต้อนรับปีใหม่ คำว่าตรุษเป็นภาษาทมิฬ แปลว่าการสิ้นปี เมื่อวันสงกรานต์ตรงกับวันใดของแต่ละปี ซึ่งจะมีนางสงกรานต์ประจำวันนั้นๆ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Thailand's Songkran Festival at centuries slowly for a long time. By counting the length of time that the path of the Sun through the Zodiac I know both orbiting stellar group consists of 12 constellations Taurus, Gemini, Virgo, Aries Leo Sagittarius Scorpio Dragon tun konkot kum and has an orbit. Through the stars, each about 30 day period will be used when the Sun orbiting these stars go through all 12 groups of 1-year period, it would have fit into a widely used method of counting the months in the country, India and many countries in Southeast Asia, which is the cultural influence, such as Myanmar, Khmer, coming from India, Laos, Thailand, etc.วันมหาสงกรานต์ 13 เมษายน วันที่ 13 เมษายน เป็นวัน"มหาสงกรานต์" หรือ วันเริ่มต้นปีใหม่ ทั้งนี้เป็นเพราะเป็นจากช่วงเวลาที่ดวง อาทิตย์โคจรผ่านจากราศีมีนเข้าสู่ ราศีเมษนั้น โลกโคจรเป็นมุมฉากกับดวงอาทิตย์ จึงมีกลางวันและกลางคืนยาวเท่ากันพอดี วันสงกรานต์เป็นวันทำบุญใหญ่ประจำปี มี 3 วันคือ วันมหาสงกรานต์หรือวันส่งท้ายปีเก่า (วันที่ 13 เมษายน) วันกลางหรือวันเนา (วันที่ 14 เมษายน) วันขึ้นปีใหม่ หรือวันเถลิงศก (วันที่ 15 เมษายน) หรือการเคลื่อนขึ้นปีใหม่ในความเชื่อของประเทศไทยและบางประเทศในเอเชียตะวัน ออกเฉียงใต้ และชาวต่างประเทศจะเรียกว่าเทศกาลนี้ว่า “สงครามน้ำ” สงกรานต์ เป็นประเพณีเก่าแก่ของไทยซึ่งสืบทอดมาแต่โบราณคู่มากับประเพณีตรุษ จึงมีการเรียกรวมกันว่า ประเพณีตรุษสงกรานต์ หมาย ถึงประเพณีส่งท้ายปีเก่า และต้อนรับปีใหม่ คำว่าตรุษเป็นภาษาทมิฬ แปลว่าการสิ้นปี เมื่อวันสงกรานต์ตรงกับวันใดของแต่ละปี ซึ่งจะมีนางสงกรานต์ประจำวันนั้นๆ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Songkran Thailand has traditionally come a long way by counting. During the course of the The sun through the zodiac constellation will consist of 12 constellations Taurus, Gemini, Cancer, Leo, Virgo, Aries, Libra, Scorpio, Sagittarius, Capricorn, Aquarius and Pisces constellation of orbiting each group. It takes about 30 days, when the sun runs through these constellations are 12 groups will have a period of one year, it is a method commonly used in the month. India And countries in Southeast Asia, where cultural influences from India, Thailand, Myanmar, Cambodia, Laos, etc. Mhasgkrants April 13 April 13 as a day "Songkran" or start the new year. This is because as of the moment in the sun. Sunday orbit over from Pisces into Aries, the planet orbits a right angle to the sun. Day and night are of equal length fit. Songkran is the annual donation is a three-day Songkran Day or New Year's Eve (April 13) at the middle or Wannena (April 14), New Year's Day. Or New Year's day (April 15) or a moving New Year in the belief of the United States and some countries in Asia, South East and foreigners are known festival is that "water wars" is an old tradition of Thailand is. inherited the ancient New Year tradition with partners. Thus collectively. Songkran New Year Festival represents the traditional New Year's Eve. And welcome the New Year Tamil New Year is the word Means the end of the year The festival falls on any day of the year. This is the annual Songkran day.