จากที่ได้อ่าน ได้ศึกษา และได้แปล โด

จากที่ได้อ่าน ได้ศึกษา และได้แปล โดยรวมแล้วเนื้อหาในหนังสือเล่มนี้มีความเกี่ยวข้องกับพระพุทธศาสนา ถึงแม้ว่าในบางส่วนในเนื้อหาจะ uses illustrations of thingsและเป็นคำศัพท์ที่เข้าใจง่าย แต่อาจจะมีบางคำที่เป็นคำศัพท์เฉพาะ และมีความยากในการแปล เราจึงได้ศึกษาจากทฤษฎีการแปลจากหลายบุคคลมาช่วยให้งานแปลของเรามีประสิทธิภาพมากยิ่งขึ้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

From reading to study and translate the content in this book is associated with Buddhism. Although some things in the illustrations of uses and content will be easy-to-understand terminology, but there may be some words and terminology is difficult to translate, we have studied from the theoretical translation from several people come to help our translators more productive.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

As I studied and translated the overall content in this book is related to Buddhism. Although some content uses illustrations of things and is easy to understand terminology. But maybe there are some terminology. And are difficult to interpret. We have studied the theory of translation, many people came to help translate our work even more effective.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

From what I have read, study, and translated, the content in this book are associated with Buddhism. Although in some content will uses illustrations of things and vocabulary that is easy to understand. But there may be some is specific vocabulary and have difficulty in translation. We have studied the theories of translation from several individuals to help our translation work more efficiently.