ในปี 2557 กำลังมีการระบาดกว้างขวางท

ในปี 2557 กำลังมีการระบาดกว้างขวางที่สุดในประวัติศาสตร์ของโรคไวรัสอีโบลาในหลายประเทศแอฟริกาตะวันตก โรคมีอัตราตายสำคัญ โดยอัตราป่วยตายที่รายงานประมาณ 71% การระบาดเริ่มในประเทศกินีในเดือนสิงหาคม 2556 แล้วลุกลามไปยังประเทศไลบีเรียและเซียร์ราลีโอน มีการระบาดขนาดเล็กในประเทศไนจีเรีย มีผู้ป่วย 20 คน และประเทศเซเนกัล มีผู้ป่วย 1 คน ประเทศไนจีเรียและเซเนกัลได้รับประกาศให้ปลอดโรคเมื่อวันที่ 20 ตุลาคมหลังระยะรอ 42 วัน มีรายงานการติดเชื้อทุติยภูมิของเจ้าหน้าที่การแพทย์ในสหรัฐอเมริกาและประเทศสเปน แต่มิได้แพร่กระจายอีก มีการระบุผู้ป่วยจากต่างประเทศคนหนึ่งในประเทศมาลี โดยกำลังสืบสวนผู้ป่วยที่เป็นไปได้อีกสองคน การระบาดต่างหากของโรคไวรัสอโบลาในสาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโกซึ่งเริ่มเมื่อเดือนสิงหาคม 2557 แสดงโดยการวิเคราะห์พันธุกรรมแล้วว่าไม่เชื่อมโยงกับโรคระบาดหลัก

เมื่อวันที่ 29 ตุลาคม 2557 องค์การอนามัยโลกรายงานผู้ป่วยต้องสงสัยรวม 13,567 คน และเสียชีวิต 4,922 คน แม้องค์การอนามัยโลกเชื่อว่าจำนวนดังกล่าวแสดงขนาดของการระบาดต่ำกว่าความเป็นจริงมาก โดยตัวเลขแท้จริงมากเป็นสามเท่าของผู้ป่วยที่รายงาน ผู้ช่วยผู้อำนวยการใหญ่องค์การอนามัยโลกเตือนในกลางเดือนตุลาคมว่า อาจมีผู้ป่วยโรคไวรัสอีโบลาใหม่มากถึง 10,000 คนต่อสัปดาห์เมื่อถึงเดือนธันวาคม 2557 ผู้ป่วยแทบทั้งหมดเกิดในสามประเทศตั้งต้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

In recent years, there is an extensive epidemic 2557 (2014) in the history of the Ebola virus disease in several West African countries. Death rate by major diseases and illness rate of approximately 71% of the reported death epidemic begins in Guinea in August and eventually 2556 (2013) to Liberia and Sierra Leone. There is a small outbreak in Nigeria. There were 20 patients, and Senegal. There are patients who 1 Nigeria and Senegal have been declared disease-free period after a 42-day waiting on October 20 when there is a report of secondary infection of medical staff in the United States and Spain. But it did not spread to other States, patients from abroad, one in Mali. By being investigated patients is going to be two people. A separate outbreak of hepatitis a virus in the Democratic Republic of the Congo abo began August by genetic analysis of the 2557 (2014) that is not associated with an epidemic.เมื่อวันที่ 29 ตุลาคม 2557 องค์การอนามัยโลกรายงานผู้ป่วยต้องสงสัยรวม 13,567 คน และเสียชีวิต 4,922 คน แม้องค์การอนามัยโลกเชื่อว่าจำนวนดังกล่าวแสดงขนาดของการระบาดต่ำกว่าความเป็นจริงมาก โดยตัวเลขแท้จริงมากเป็นสามเท่าของผู้ป่วยที่รายงาน ผู้ช่วยผู้อำนวยการใหญ่องค์การอนามัยโลกเตือนในกลางเดือนตุลาคมว่า อาจมีผู้ป่วยโรคไวรัสอีโบลาใหม่มากถึง 10,000 คนต่อสัปดาห์เมื่อถึงเดือนธันวาคม 2557 ผู้ป่วยแทบทั้งหมดเกิดในสามประเทศตั้งต้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

In 2557 there was an outbreak in the history of Ebola virus disease in several West African countries. The disease has a significant mortality rate The case fatality rate of about 71% reported an outbreak in Guinea began in August 2556 and then spread to many countries, Liberia and Sierra Leone. A small epidemics in Nigeria patients 20 and Senegal patients 1, Nigeria and Senegal have been declared disease-free on October 20 after a long wait of 42 days reported a secondary infection of the staff. Doctors in the United States and Spain. But spreading again Having identified patients from abroad, one in Mali. The patients were investigating a possible two more. The outbreak independently of viral disease of Ebola in the Democratic Republic of Congo, which was launched in August 2557 by genetic analysis that is not linked to the outbreak Main on October 29, 2557 The World Health Organization reports the suspects included 13 567 people. and died in 4922, although the World Health Organization believes that the size of the epidemic over reality. The real number is three times the patients reported. Assistant Director General of the World Health Organization warned in October that. There may be patients with Ebola virus are 10,000 new people a week to a month in December 2557, when virtually all patients in three countries substrate.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

In 2557's most extensive outbreaks in the history of the Ebola virus disease in many countries of West Africa, the disease has a major death rate by the unemployment rate death reported about 71% epidemic started in the country of Guinea in August 2556.A small outbreak in Nigeria. A patient 20 people and Senegal. A patient 1 people. Nigeria and Senegal was declared disease-free on October after 20 stage wait 42 days.But it does not spread. Identifying patients from abroad one of Mali By investigating the patients as possible the other two. Outbreaks of viral diseases. To Bola in the Democratic Republic of the Congo, which started in August 2557.
the 29 October 2557 who suspects included case report 13 567 people, and died, 4People who believe that the 922 even such shows the size of outbreaks than in reality. The actual number is three times of patients report. Assistant director who warned in mid-October.10.000 per week in December 2557 almost all patients born in three countries beginning.