เทศกาลวันไหว้ขนมจ้าง (บะจ่าง) 粽子 หร

เทศกาลวันไหว้ขนมจ้าง (บะจ่าง) 粽子 หรือ เทศกาลตวนอู่เจี๋ย (端午节) หรือ เทศกาลตวงโหงว ตรงกับวันที่ 5 เดือน 5 ตามปฏิทินทางจันทรคติ หรือ "โหงวเหว่ยโจ่ว" เป็นการระลึกถึงวันที่ คุกง้วน หรือ ชีว์หยวน หรือ ชีหยวน , 屈原, Qu Yuan (340-278 ปีก่อนคริสต์ศักราช) กวีผู้รักชาติแห่งรัฐฉู่ 楚国 (patrotic poet) กระโดดน้ำตาย นอกจากนี้ ในประเทศจีน บริเวณแม่น้ำฉางเจียง 长江 (แยงซีเกียง) , ฮ่องกง, ไต้หวัน, มาเก๊า ยังมีการละเล่น แข่งเรือมังกร (Dragon Boat Festival 龙舟赛) จัดอย่างยิ่งใหญ่ในวันนี้ด้วย ทางรัฐบาลจีนยังกำหนดให้วันขึ้น 5 ค่ำ เดือน 5 นี้เป็น วันกวีจีน (The Chinese Poet's Day) อีกด้วย เนื่องจากชีหยวน นับเป็นอีกผู้หนึ่งที่เป็นกวีคนสำคัญของจีน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Wai Bun Festival (Kota chang) zong zi or Thuan Festival (duan wu jie) "Chieh or chopped to raise hue Festival the lunar calendar month according to 5 or" wawe ยโจ่ว to raise "as a gift to the Chi chi Yuan, or jail or nguan Yuan qu Qu Yuan, yuan (340-278, Gregorian year) A poet who loved chu chu guo State national (patrotic poet) death plunge. In addition, in China. Chang Jiang River area chang jiang (Yangtze), Hong Kong, Taiwan, Macau also has a traditional dragon boat races (Dragon Boat Festival long zhou sai) biggest today. The Chinese Government has also designated a day this month, up to 5, 5 is a Chinese poet (The Chinese Poet's Day) because she is the one who counts the Yuan is a major poet of China.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Christmas candy respect to employment (zongzi) 粽子 or Festival Beijing Jia (端午节) or physical measure Festival falls on the fifth month of the lunar calendar 5 or "physical Wei Zhou," commemorate the day. The Prison Law Chi Yuan or RMB, or the yuan, 屈原, Qu Yuan (340-278 BC), poet, patriot Changzhou State 楚国 (patrotic poet) jump drown Also in China Changjiang River 长江 (prod. Yangtze), Hong Kong, Taiwan, Macau also skits. Dragon Boat Race (Dragon Boat Festival 龙舟 赛) is great in the day. The Chinese government has set up five fifth lunar month, this day, Chinese poet (The Chinese Poet's Day) as well as Chih-Yuan. This is another one who is a prominent poet of China.