ในปี ค.ศ. 1941 เพื่อเป็นการสนับสนุน

ในปี ค.ศ. 1941 เพื่อเป็นการสนับสนุนกองทัพอเมริกา เป๊ปซี่เปลี่ยนสีของฝาขวดเป็นสีแดง ขาว และน้ำเงิน ร้านค้าเป๊ปซี่ในไทม์ สแควร์ นิวยอร์ก ได้เปิดกิจการตลอดช่วงระยะเวลาที่เกิดสงคราม ทำให้ครอบครัวมากกว่า 1 ล้านครอบครัว สามารถบันทึกข้อความสำหรับฝ่ายริการของกองทัพที่อยู่โพ้นทะเลได้ และในปี ค.ศ. 1943 กลยุทธ์การโฆษณาชุด "Twice as much" เริ่มรวมเอาแนวความคิด "Bigger drink, better taste" เข้าไปด้วย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

In the year1941 to support the U.S. Army Pepsi Change the color of the bottle is red, white and blue Pepsi Store in Times Square New York have opened throughout the duration of the war. More than 1 million families, familiesAnd in the year.1943 advertising strategy set "twice as much" to include the concept of "bigger drink, better taste" to it
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

In the year 1948. 1941 to support the armed forces of States. Pepsi changes the color of the bottle is red, white and blue. Pepsi store in times square in New York has opened a joint venture during the war period. Make your family more than 1 lankhrop kitchen. And in the last year.Prof. 1943 ad strategy series "Twice as much" began to include the concept of "Bigger, better drink taste".
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

In the year.1941 to support the armed forces America Pepsi change the color of the bottle is a red, white and blue Pepsi shops in New York City. thyme Square on activities throughout the duration of war, more than 1 million families familyand in the year.In 1943 the strategic advertisement "Twice as much." start with the concept "Bigger drink, better taste" into a