และการแปลที่ดีจะต้องยังคงไว้ซึ่งรสช

และการแปลที่ดีจะต้องยังคงไว้ซึ่งรสชาติ อารมณ์ ความตั้งใจตลอดจนผลของภาษาที่มีต่อผู้อ่าน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

And a good translation would still taste. The mood intention, as well as the language of the reader.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

And the translation is good to retain the flavor as well as the emotional intent of the language of the reader.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

A good translation, and to retain the taste, emotional intention as well as the effect of the language on the readers.