ฉันขอโทษในทุกๆเหตุผลที่ฉันไม่สามารถ

ฉันขอโทษในทุกๆเหตุผลที่ฉันไม่สามารถบอกในวันเกิดของเธอ ฉันดีใจด้วยกับที่เธอสอบโควต้าได้ ฉันตั้งหน้าตั้งตาคอยที่เราจะได้พบกันอีก ฉันไม่เคยลืมวันเกิดเธอเลยนะ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I apologize for all the reasons that I can't say on her birthday. I'm glad with her examination quotas. I concentrate on that, we will meet again. I never forgot her birthday at all!

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I'm sorry for all the reasons that I can not tell on her birthday. I'm glad she's out with the quota. I look forward, we'll meet again. I never forget my birthday.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I'm sorry every reason I can't tell on her birthday. I'm happy with her exams quotas. I look forward to that we will meet again. I'll never forget her birthday.