ประเพณีชักพระ บางท้องถิ่นเรียกว่า "

ประเพณีชักพระ บางท้องถิ่นเรียกว่า "ประเพณีลากพระ " เป็นประเพณีพื้นเมืองของชาวภาคใต้ ได้มีการสืบทอดกันมาตั้งแต่สมัย
ศรีวิชัย โดยสันนิษฐานว่าได้เกิดมีขึ้นครั้งแรกในประเทศอินเดีย ประเพณีลากพระ จึงมีขนมต้มหรือที่เรียกตามภาษาถิ่นว่า "ต้ม" เป็นขนมประจำประเพณีทำด้วยข้าวเหนียว ห่อด้วยใบไม้อ่อนๆ เช่น ใบจาก
ใบลาน ใบตาล ใบมะพร้าว หรือ ใบกะพ้อ เป็นต้น
ประเพณีชักพระของชาวภาคใต้มีอยู่ 2 ลักษณะ คือ ลากพระทางบก กับ ลากพระทางน้ำ
ชักพระทางบก คือการอัญเชิญพระพุทธรูปปางอุ้มบาตรขึ้นประดิษฐาน บนนบพระ หรือบุษบก แล้วแห่แหน ใช้เชือกแบ่งผูกเป็น 2
สาย เป็นสายผู้หญิงและสายผู้ชาย ใช้โพน ฆ้อง ระฆัง เป็นเครื่องตีให้จังหวะในการลากพระ คนลากจะเบียดเสียดกันสนุกสนานและประสาน
เสียงร้องบทลากพระเพื่อผ่อนแรง วัดส่วนใหญ่ ที่ดำเนินการประเพณีลากพระวิธีนี้ มักตั้งอยู่ในที่ไกลแม่น้ำลำคลอง
ชักพระทางน้ำ เป็นการอัญเชิญพระพุทธรูปปางอุ้มบาตรขึ้นประดิษฐาน บนบุษบก ในเรือ แล้วแห่แหนโดยการลากไปทางน้ำ ประเพณี
ลากพระ ที่มักกระทำด้วยวิธีนี้ เป็นของวัดที่ส่วนใหญ่อยู่ใกล้แม่น้ำลำคลองการลากพระทางน้ำจะสนุกกว่าการลากพระทางบก เพราะสภาพ
การเอื้ออำนวยต่อกิจกรรมอื่น ๆ เช่น สะดวกในการลากพระ ง่ายแก่การรวมกลุ่มกันจัดเรือพาย แหล่งลากพระน้ำที่มีชื่อเสียงอย่างยิ่ง คือ
ที่อำเภอกระบุรี จังหวัดระนอง อำเภอหลังสวน จังหวัดชุมพร อำเภอพุนพินและ อำเภอเมืองสุราษฎร์ธานี จังหวัดสุราษฎร์ธานี อำเภอปากพนัง
จังหวัดนครศรีธรรมราช รองลงมาอำเภอระโนด จังหวัดสงขลา อำเภอปากพะยูน จังหวัดพัทลุง การชักพระทางน้ำของเกาะพะงัน จังหวัด
สุราษฎร์ธานี แปลกกว่าที่อื่น คือ จะลากกัน 3 วัน ระหว่างแรม 8 ค่ำถึงแรม 10 ค่ำ เดือน 11 มีการปาสาหร่ายโต้ตอบกันระหว่างหนุ่มสาว
มีการเล่นเพลงเรือ และที่แปลกพิเศษ คือ มีการทอดผ้าป่าสามัคคีในวันเริ่มงาน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Phra tradition. Some locals called "tradition" drag "is a folk tradition of the people of the South have been inherited from.There were assumed by Srivijaya, up for the first time in India. It's boiled sweets, drag tradition or language that "Tom" is a dessert made with sticky rice wrapped in tradition, often with soft leaves, such as from a.Leaf candles coconut leaves or the licuala etc.The southern tradition of Phra exist 2 forms of land with his haul water drag. They were God's land is the Maitreya Buddha to absorb more of the blocks on a pedestal or bat butbok, split the rope used to tie it to parade 2.Line is a line of women and men. Use the Bell Gong to catch is a hit, the rhythm in the drag King. People dragged to crowded together and solder.The vocals in his article to lessen drag. The majority of measures implemented in this way, God will always drag tradition is located on the far River canals.Pull the water God as Maitreya Buddha is enshrined in butbok to absorb more bat-boat, then on to parade by dragging it toward the water. TraditionDrag King who always acts this way, it is largely a measure of river canals of the water, dragging more than fun to drag his land because of the conditions.For other activities, such as enrolling in drag. " Easy integration of ferry paddle organized drag-source water that is extremely famous.KRA buri of Ranong province district lang suan district of Phun Phin and Surat Thani, Surat Thani province, mueang district. Amphoe Pak phanangNakhon SI thammarat ranot district secondary Songkhla province. Amphoe Pak phayun of phatthalung To pull the water God of the island province.Surat Thani strange than elsewhere is to drag each other between 3 to 10 8 Hotel Hotel Spa has 11 month algae interact between young.There is a music player and a special surprise is that he started for harmony in FRY.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Chak Phra Some local call "Traditionally, drag the" a tradition of rural South. Has passed since the
Srivijaya. The assumption that there was a first in India. Drag the tradition Therefore, boiled sweets, known as the dialect as "boiled" is traditionally made ​​with glutinous rice snack. Wrapped with soft leaves, such as leaves from
palm leaves, coconut leaves or leaves tube etc.
Lankan traditions of the South, there are 2 ways to drag the land with the water hauled
overland ceremony. Cabinet is to invite the Buddha was enshrined on the manifestation of the god or Buddha then tied a rope divided into 2
lines as a woman and a man, Nong Gong Bell was beat to the rhythm of the drag. Drag a fun crowd and coordination
cries out to the drag force measurements are performed traditionally drawn the way. Often located in remote inland
aquatic ceremony. Invoking the Buddha was enshrined on the Cabinet drawn in by boat, the manifestation of hauling water. Traditionally
the drag This is usually done by Most of the temple near the river, dragging the water is better than dragging the ground. Because of
the adverse events, such as the ease of drag. Easy to gather a rowboat. The drag of the water with a great reputation. Is
the Kra Buri Chumphon Province Ranong Province and Surat. Muang Surat Surat District, Nakhon
Si Thammarat Province Minor Ranot District District Pa. Phatthalung Province The water of Koh Kret Province
Surat Stranger than another is to haul three days between RAM 8 words to RAM 10 lunar months, 11 throwing algae interactions between young
music is played vessel. Offering unique and special is the unity of the day started.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

the tradition electrical unit, some local called "the tradition" is the traditional native to the south. It is inherited since
.Srivijaya by assuming there are up for the first time in India, the tradition has one known as dialect "boil". A snack in the tradition of glutinous rice wrapped in leaves light, such as from
.Palm palm coconut leaves or leaves the tube, etc. of the existing electrical unit
tradition Southern 2 style is drag the land and drag the waterway
.Electrical unit land is brought up on the holding an alms bowl Buddha image Buddha statue to be monks or boundary แล้วแห่แหน. Use rope break tie is 2
.Line line line, women and men, use phon, gongs, bells. A mixer to the rhythm in traction. Drag to jam fun and solder
.The chapter drag the to labor temple tradition the most performed this way Are often located in distant river
.Electrical unit water is brought up on the holding an alms bowl Buddha image Buddha statue in the boat and boundary of duckweed by dragging it to the water. The tradition
.Drag the, often made by this method. As most temples near dragging the river water is more fun than dragging the land, because the state
.The supporting other activities such as convenient to drag the easy to gather the boat paddle. The water source of drag is famous especially
.