คุณตอบว่าระบบคุณขัดข้อง แต่ว่าลูกค้

คุณตอบว่าระบบคุณขัดข้อง แต่ว่าลูกค้าอย่างผมเสียประโยชน์นะครับ คุณให้ทำการยกเลิก order แล้วสั่งใหม่ ไม่ทันแล้วครับ ผมไม่อยากเสียเครดิตที่ต้องปฏิเสธของที่ผมสั่งมา อย่างไรก็ตามผผมทำรายการเข้าไปกรอกแบบฟอร์มในการส่งคืนสินค้า Return Item(s) ในหน้า “สินค้าของฉัน” บนเว็บไซต์ แล้วได้ส่งเมล์ไปแล้ว เมล์ผมก็ต้องติดต่อผมตอบไปไม่รู้กี่เมล์หรือต้องติดต่อมาทางนี้หรือ ไม่ประสานงานกันเลย แต่ก็ยังดีติดต่อมา ต้องปรับปรุงมากกว่านี้ ผมได้ส่งemsแล้วตามทีอยู่่ข้างล่างที่อยู่ในการคืนสินค้า : โกดังเก็บสินค้า (บริษัท ลาซาด้า(ประเทศไทย) จำกัด) > 102/1 หมู่ 2 ถนนเทพารักษ์ กม.26 ต.บางเสาธง อ.บางเสาธง จ.สมุทรปราการ 10540 Name : คุณสมบูรณ์ ดำรงโฆษิต Phone Number : 0849184872 Order Number : 304798663 Reason of Return : คืนสินค้าเพราะ ชำรุด Reimbursement Method (สินค้าใหม่ / คืนเงิน): คืนเงิน Special request : - EMS Tracking :EN 579477521 THค่า EMS 82 บาท Bank Details : บัญชี ธนาคารธนชาต จำกัด สาขาสำเหร่ ออมทรัพย์ เลขที่ 495-2-15771-1 นายสมบูรณ์ ดำรงโฆษิต
มอยากได้การชดเชยที่ดีกว่านี้ครับ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

You said that you crashing system but I lose the benefit, not to cancel the order and new order are not ideal. I don't want to lose my credits to your orders come. However, the phaphom list to fill out the form in the return Return Item (s) in the page "my products" on our Web site, send mail to. Email me, I don't know how to reply, contact email, or contact us via this not coordination. but still good contact must be adjusted. I have been sent by ems t is below the return address: warehouse storage (La Motta (Thailand) co., Ltd. saga) > 102/1. Moo 2 teparak road Km 26 Bangsaothong, bangsaothong, samutprakarn 10540, a. t. Name: Phone Number: your complete Order to uphold kosit 849184872 Number: 304798663: the Return of the return Reason defective because of the Reimbursement Method (new items/refunds): Special request: refund-EMS EMS Tracking: EN 579477521 TH up 82 baht, Bank Details: account thanachart Bank Limited branch, saving the samre 495-2-15771-1 Mr. Somboon Damrongkhosit.Difficult to compensate for the light better than this dude.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

You answered your system crashes But I waste my customers. You canceled your order and then reorder behind it. I do not want to lose credit, I have to reject the order. However, I made ​​it through filling out forms to return the Return Item (s) in the "my products" on the site and then send it. Mail I want to contact me, I need to know how many e-mail or contact us by this. Do not coordinate But it's also good contact The need to improve more I sent it ems at the address below in return: Warehouse (companies Lhasa Honda (Thailand) Co., Ltd.)> 102/1 Moo 2 satyr km 26. Applied in. Bang Sao Thong province, Samut Prakan. 10540 Name: your complete as Kosit Phone Number: 0849184872 Order Number: 304798663 Reason of Return: Returns for defective Reimbursement Method (New / refundable): Refund Special request: - EMS Tracking: EN 579477521 TH the EMS 82 baht Bank. Details: Thanachart Bank branch Samre Savings 495-2-15771-1 complete as Mr. Kosit
the compensation that would be better than this.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

You said your system. But customers I lose interest. You to cancel order and new orders, it's too late. I don't want to lose credit to deny that I ordered.Return Item (s) in the face. "My goods." on the website and mailing. Mail I have contacted me answer I don't know how many mail or to contact this way or not coordinate, but better contact to improve more.:Cargo (company, Lazarus, prada Limited) > 102 / 1 among 2 parak. 26 T. map, A. Bang flagpole, Samut Prakan province 10540 Name. : you announce Phone provided Number: 0849184872 Order Number: 304798663 Reason of Return:Return because of damaged Reimbursement Method (new product / refund: refund) Special request: - EMS Tracking: EN 579477521 TH value. EMS 82 baht Bank Details: accounting, public utilities limited in samre, savings, number 495-2-15771-1 you completely black dial Kosit
.Im want to compensate for the better.