ฉันไม่เคยมีประสบการฝึกงานในบริษัท แ

ฉันไม่เคยมีประสบการฝึกงานในบริษัท แต่ในระหว่างเรียนฉันรับทำงานฟรีแลนซ์ และมีโอกาสได้เป็นช่วยทั้งในด้านฉาก และแสง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I've never had an internship in a company, but in school I get freelance work and have a chance to be a help in both scenes, and light.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I have never had an internship in a company. In between classes, I was working freelance. And have the opportunity to help in both scenery and lighting.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I"ve never experienced training in the company. But during the classes I work freelance. And have a help to the scene, and light.