Pepper Lunch Intro. ~ เปปเปอร์ ลันช

Pepper Lunch Intro. ~ เปปเปอร์ ลันช์ กำเนิดจากประเทศญี่ปุ่น โดยนายคูนิโอ อิชิโนเซะ ในปี ค.ศ.1994 เป็นสุดยอดร้านสเต็กสไตล์ญี่ปุ่น ที่ได้รับความนิยมมาก มีสาขากว่า 300 สาขา ในประเทศญี่ปุ่น และยังขยายแฟรนไชส์ไปในหลาย ๆ ประเทศ อาทิ เกาหลี จีน ไต้หวัน สิงคโปร์ อินโดนีเซีย ฮ่องกง ฟิลิปปินส์ มาเลเซีย มาเก๊า และประเทศไทย ที่เริ่มเปิดทำการในเดือนพฤศจิกายน ปี 2007 ที่ผ่านมา ภายใต้การบริหารงานของ บริษัท เซ็นทรัล เรสตอรองส์ กรุ๊ป จำกัด ( CRG ) ถือเป็นผู้นำธุรกิจร้านสเต็กญี่ปุ่นบนจานร้อนลิขสิทธิ์หนึ่งเดียวในประเทศ ไทย ที่ทุกเมนูเสิร์ฟ บนจานร้อนอุณหภูมิสูงถึง 260 องศา ทั้งเมนูสเต็กและข้าวเปปเปอร์ หลากวัตถุดิบทั้งเนื้อนำเข้า หมู ไก่ และแซลมอน เสิร์ฟพร้อมผักปลอดสารพิษ และเพิ่มรสชาติได้ด้วยซอสสูตรพิเศษสั่งตรงจากญี่ปุ่น จุดเด่นของร้านคือลูกค้าทุกท่านสามารถปรุงเมนูจานโปรดได้ตามความพอใจ ประกอบกับ รูปแบบการทานอาหารของชาวญี่ปุ่น ที่อาหารมื้อกลางวันต้องอิ่มอร่อย รวดเร็ว และคุ้มค่า ซึ่งสอดคล้องคอนเซ็ปหลักของร้าน “

THE ORIGINAL JAPANESE D-I-Y TEPPAN RESTAURANT......เสิร์ฟร้อน อร่อยสไตล์คุณ ”

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Pepper Lunch Intro. ~ Super lan from country Japan peptide by Mr. Ishikawa no se Khunio. In 1994, as the ultimate steak style very popular Japan. With 300 branches in the countries of Japan and sakhakwa to expand the franchise to several countries such as Korea, China Taiwan, Hong Kong, Indonesia, Macau, Malaysia, Philippines, Singapore and Thailand started opening in November 2007, in the past, under the administration of a.Raset restaurant locations notran group co., Ltd. (CRG) is regarded as steak Japan business leaders on the hot plate single license in the country. Thailand hot dishes served on the menu at all temperatures up to 260°, both rice and super fancy steak menu, raw peptide imported pig meat, chicken, and salmon served with vegetables, adding a non-toxic and odorless with a special recipe sauce from Japan. The highlight of the menu is all dish can be cooked by guests. With the format of the Japan food dining lunch must be quick and cost-effective approaches that conform to the principle of the concept ".THE ORIGINAL JAPANESE TEPPAN RESTAURANT D-I-Y serves hot ...... Delicious style. "

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Pepper Lunch Intro. ~ Pepper Lunch originated from Japan by Mr. Kunio Ishikawa Guide Nova Se in 1994 as the best Japanese steak house. Which has been very popular, with more than 300 branch offices in Japan. And to expand the franchise in such countries as Korea, China, Taiwan, Singapore, Indonesia, Hong Kong, Philippines, Malaysia, Macau and Thailand started opening in November of 2007 that passed under the administration of Central Restaurants York. Group Ltd. (CRG) is a leading Japanese steak on a hot plate shows one in Thailand where all menus. On a hot plate heated to 260 degrees with a menu of steak and rice, peppermint. Various raw materials imported beef, pork, chicken and salmon served with vegetables. And add flavor with special sauce straight from Japan. The highlight of the restaurant is that all customers can cook their favorite dish to your preference with the style of Japanese cuisine. At lunch to enjoy a fast and cost effective, consistent core concept of " THE ORIGINAL JAPANESE RESTAURANT ...... DIY Teppan served hot. Delicious Your Style "

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Pepper Lunch Intro. ~ pepper lunch origins from Japan by Mr. Koo Antonio Ichinose in 1999.1994 is the best steak house Japanese style. That is very popular with branches than 300 branches in Japan, and also extended the franchise to many. Other countries, such as Korea, China, Taiwan, Singapore, Indonesia, Hong Kong, Philippines, Malaysia, Macau.Start open in November. 2007 years past, under the management of the company, central re dating community group Co., Ltd. (CRG. ) is a Japanese business leaders steak on a hot plate copyright one in Thailand.On a hot plate high temperature to 260 degrees. Both the menu and pepper steak rice A variety of raw materials all imported beef, pork, chicken, and salmon served with vegetable And add with special sauce, imported from Japan.The model for Japanese At the lunch to be delicious, fast and cost-effective, which corresponds to the main concept of the store. "
.
THE ORIGINAL JAPANESE D-I-Y TEPPAN RESTAURANT... Served hot, delicious style! "
.