บทที่ 1 บทนำที่มาและความสำคัญของโคร

บทที่ 1
บทนำ
ที่มาและความสำคัญของโครงงาน
เนื่องจากมีความชื่นชอบในขนมกล้วย ซึ่งในปัจจุบันขนมกล้วยเป็นขนมที่หากินได้ยาก ส่วนผสมและกระบวนการทำมีความยุ่งยาก ผู้บริโภคส่วนใหญ่เป็นผู้สูงอายุ เพราะวัยรุ่นส่วนใหญ่ไม่นิยมบริโภคเพราะไม่ทราบว่ามันคืออะไร รสชาติเป็นอย่างไร และรูปลักษณ์การบรรจุภัณฑ์ไม่น่าดึงดูดเหมือนขนมขบเคี้ยวทั่วไป จึงทำให้คณะผู้จัดฝทำมีความสนใจในการทำโครงงานเรื่องการทำขนมกล้วย

วัตถุประสงค์
1.แปลวิธีการทำขนมกล้วยเป็นภาษาอังกฤษ
2.เมื่อแปลเสร็จแล้วก็นำไปเผยแพร่ให้ผู้สนใจได้ศึกษา
ขอบเขตของการศึกษา
ขอบเขต: แปลวิธีการทำขนมกล้วยเป็นภาษาอังกฤษ
สถานที่ : 68/204 ต.บางแม่นาง อ. บางใหญ่ จ.นนทบุรี
ระยะเวลา
18 พฤษภาคม - 13 มิถุนายน 2559
คำนิยามศัพท์
ขนมกล้วย เป็นขนมดั้งเดิม เนื้อขนมมีลักษณะเป็นเหนียวๆหนึบๆ เป็นสีขาวขุ่น มีเนื้อกล้วยที่สุกงอม น้ำตาลทราย เกลือป่น แป้งข้าวเจ้า แป้งมันสำปะหลัง หัวกะทิ มะพร้าวทึนทึกขูดฝอยไว้โรยหน้า

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Chapter 1 IntroductionThe origin and significance of the project.Because the love of banana dessert dessert desserts kluai is currently rare. The ingredients and processes, there are difficulties. Most consumers are elderly because most teenagers are not popular because they don't know what it is, however, a taste and appearance of the packaging doesn't appeal much like a typical snacks, thus making the Group fatham are interested in baking banana story project.The objective,1. how to make a banana dessert is English.2. when the translation is finished, it goes to publish, interested students.The scope of the studyScope: interpret how to bake banana into English. Location: 68/204 bang Mae Nang, bang Yai, Nonthaburi. Period of time May 18-June 13 2559?Definitions and terminologyBanana dessert is a traditional dessert. Texture, appearance is opaque and white nuep niao meat bananas ripen. Sugar, salt Tapioca flour, rice flour and coconut thuenthuek coconut milk grated topping spray intended.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Chapter 1
Introduction
and the importance of the project
as a favorite dessert bananas. Currently, the dessert banana dessert was tricky even harder. Ingredients and processes are cumbersome. Most consumers are elderly. Because most teenagers are not consumed, because I do not know what it is. How does it taste And the packaging does not look like an attractive snack in general. The organizers, the French do have an interest in the project subject to bake banana Objective 1. How to bake banana translated to English translation 2. When finished, it published an interesting study of the scope. study scope: how to bake banana translated into English place: 68/204 connection. some mother Daw. Bang Yai, Nonthaburi. period 18 may to 13 June 2559 the definition of banana dessert. A traditional dessert Meat Candy is a little sticky sticky. Opaque A ripe banana, sugar, salt, rice flour, tapioca, coconut cream spinster sprinkle shredded.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Chapter 1.The lead.Origin and significance of the project.Because the flavor in banana. Currently, a banana, a candy that living difficult. The ingredients and process of making trouble. Most consumers are elderly. Because most teenagers do not commonly consumed because don"t know what it is, how does it taste? And image packaging is unlikely to attract like snacks in general. The Faculty of the pods did have an interest in the project of the banana.Objective.How to make a banana 1. Translate into English.2. When translated, then distribute to those interested in the study.The scope of the study.Scope: translation how to make a banana into English.Place: 68 / 204. Some miss District of Nonthaburi Province, bang YaiOver a period of time.18 May - June 13 2559.Definition vocabulary.Banana is a traditional dessert, meat snacks are sticky sticky, white meat, ripe bananas, sugar, salt, rice flour. Tapioca flour, coconut milk มะพร้าวทึนทึก grated on the side.