เรามาเจอซาวาโกะก่อน เป็นครั้งแรกที่

เรามาเจอซาวาโกะก่อน เป็นครั้งแรกที่เราได้เจอทาคามิ เค้าก็มาช่วยเราซื้อของช้อปปิ้งถ่ายรูป ซาวาโก๊ะยังดูเป็นมิตรและน่ารักเหมือนเดิม เราได้เจอบ๊อบในสภาพที่เร่งรีบวันนี้เค้าติดงาน แต่รีบที่จะมากินอาหารร่วมในมือสุดท้าย ก่อนที่เราจะกลับ และเราก็ทำปัญหาอีกแล้วคือเราจำไม่ได้ว่าล็อกเกอร์ที่ฝากกระเป๋าอยู่ตรงไหนมันมีเป็นสิบๆแห่ง เราหลงในสถานียันวันกลับ ทุกคนช่วยกันวิ่งไปวิ่งมาจนในที่สุดเราก็หาก็เป๋าเจอ อีกห้านาทีรถไฟกำลังจะออกถ้าไม่ทันขบวนนี้เราตกเครื่องแน่ ในระหว่างที่ซื้อตั๋วรถไฟ เราหันไปขอบคุณซาวาโกะสำหรับทุกสิ่งทุกอย่าง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

We encountered the first time SATO Wako before we meet takami. He came to help us purchase of shopping, take the picture. Sava Goh also see friendly and cute same. We meet today in a condition that Bob rush, the storyline stuck, but hurry to come to eat together in the final hand. Before that, we will be back, and we're working the problem anymore, we don't remember the locker location where it has as many as ten properties. We are lean days in the station back. Everybody ran to run until we finally find out it bag vs. Another five minutes the train is going out, if not we a procession, for sure. While buying a ticket, we turned to Sakuraba Wako thanks for everything.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Sawako before we meet. For the first time we have come across Takami. He helped us buy the shopping, photography. Sawako is also very friendly and cute as ever. We met Bob in a hurry today, caught it. But hurry to eat together in the final hand. Before we return Another problem is and we do not remember our locker luggage where it has dozens of. Lean back in our station. Everyone helps each other to run up until we finally found a blow. Five minutes before the train was about to leave the train if we do fall air. During the train We turned to thank you for everything Sawako.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Let"s see sawako before, is the first time we met Takami He came to help us to buy shopping pictures. Ms. Goh also look friendly and lovely as ever. We see Bob in rush today"s work. But hurry to eat together in the last meal before we go. And we do the trouble is we don"t remember where is the baggage room locker it has dozens of us lost in the station on the back. Everyone ran until we finally to storage. Five minutes the train will be out if I catch this train, we miss the plane. During the train tickets. We turned to thank sawako for everything.