เป็นพิธีกรรมในการเรียกขวัญข้าวหลังจ

เป็นพิธีกรรมในการเรียกขวัญข้าวหลังจากการเก็บเกี่ยวเพื่อเป็นการขอขมา และขอบคุณแม่โพสพหรือเทพีแห่งข้าว และยังเป็นพิธีที่เชื่อกันว่าจะทำให้ข้าวไม้หายและหมดไปจากยุ้งฉางเร็วอีก ด้วย วันที่ทำพิธีโดยปกติถือเอาวันที่ขนข้าวขึ้นยุ้งเสร็จแล้ว หากไม่ทันก็อาจทำในวันรุ่งขึ้นก็ได้ การเรียกขวัญข้าวนั้นอาจทำได้ทั้งแบบเรียบง่ายและแบบใหญ่โตโดย ขึ้นกับความนิยมในท้องถิ่นหรือความพร้อมของเจ้าของนา หากทำพิธีแบบใหญ่โตแล้วก็จะมีเครื่องบูชามากมาย โดยทั่วไปเครื่องพิธีจะมีไก่และเหล้าและเครื่องใช้ของผู้หญิงเช่นกระจก หวี แป้ง นำเครื่องพิธีดังกล่าวไปวางไว้ที่แท่นพิธีบริเวณที่เคยทำพิธีแรกนา แล้วก็มีคำโอกาสราธนาคือคำสังเวยที่เป็นคำขอบคุณแก่พระแม่โพสพ ที่ช่วยให้ได้ผลผลิตเป็นข้าวมากมาย ถ้าเป็นพิธีใหญ่ส่วนมากเจ้าของนาจะกล่าวคำโอกาสด้วยตัวเองไม่ได้ จึงต้องขออาจารย์ประจำหมู่บ้านเป็นผู้โอกาสให้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

As a ritual to get gifts of rice after the harvest to obtain parent phosop or agricultural Festival and thanks khamar property of rice and is also believed to be at the ceremony to stick out from the barn lost again. With the ceremony usually equate the day transporting rice barn is finished. If not, it could result in a day. Getting gifts of rice, it can be both a simple and a big popularity in the local availability of NA. If a big ceremony, there will be a lot of sacrifice. In General, there is a chicken and rice wine ritual instruments and appliances of a woman like glass. Dough should comb the ceremony placed at the podium ceremony, where the first-ever ceremony, with chances of Raja na thana is a sacrifice that is thanks God the mother phosop that gives a lot of rice production. If a large majority of owners will say an opportunity by itself does not. Guests must request a lecturer who is the opportunity village.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

In a ritual called Kwaykgaw after harvest, to ask for forgiveness. And thank the goddess of grain, or the goddess of rice. It is also believed that the ceremony will reportedly lost and gone from the barn too fast day that it was usually taken up the rice granary done. If not, it could be done the next day. Kwaykgaw calls may be made either by a simple and great. Based on the popular local availability of farm owners. If you do, you will have a great many sacrifices. In general, the ceremony will have a chicken and booze and women, such as the use of glass powder machine comb was placed at the podium ceremony of the area has made the first field. Then there's Wrath is a sacrifice that is thanks to the mother goddess of grain. Which helps produce a lot of rice. A grand ceremony was part owner to say to yourself, do not. Teachers, therefore, will be the opportunity for the village.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The ritual of hearten rice after harvest to beg forgiveness. And thanks to immunotherapy or goddess of rice. And it is also a ceremony believed to make rice wood lost and gone from the barn soon again.If it, we might make the next day. The hearten that rice can be both simple and big. With the popularity of local or availability of the owner. If the model is big and sacrifice.Comb, powder, the machine such ceremony placed at the altar area was the first. And has the words chance wrath นาคือ word sacrifice is thanks to พระแม่โพสพ. It offers a lot of rice yieldHave to ask the teacher a chance to village