มันเป็นความสุขใจของฉันที่จะเขียนจดห

มันเป็นความสุขใจของฉันที่จะเขียนจดหมายแนะนำสำหรับ Miss Sinit WATTANAKULWIWAT ให้คุณที่เป็นผู้ตัดสินใจรับเธอในฐานะผู้สมัครเข้าศึกษาใน facalty of medicine, Zhejiang University ฉันรู้จัก Miss Sinit WATTANAKULWIWAT ตั้งแต่เธอเรียนมัธยมปลาย in Science and mathematics gifted class ฉันเป็นครูสอนวิทยาศาตร์ของเธอ เธอเป็นคนฉลาดอันดับต้นๆของห้อง ทั้งยังมีความรับผิดชอบดี มีความเป็นผู้นำสูง มีมนุษสัมพันธ์ที่ดีและนอบน้อมต่อครูทุกคนเสมอ เธอถนัดวิชาชีววิทยาและเรียนได้ดีแทบจะทุกบทเรียน เเละเธอได้พิสูจน์ให้ฉันเห็นว่าเธอเก่งวิชานี้แค่ไหน ด้วยการได้รับเลือกเป็นตัวแทนของโรงเรียนไปแข่งขันงานวิชาการระดับประเทศหลายครั้ง และแน่นอนเธอผ่านเข้ารอบลึกๆเสมอ นี่เป็นเหตุผลที่ฉันอยากจะแนะนำเธอมากๆในฐานะครูที่ใกล้ชิด ความสามารถของเธอเหมาะสำหรับการเรียนแพทย์อย่างมาก ฉันจึงสนับสนุนเธอ และหวังว่าคุณจะรับเธอไว้พิจารณา

ถ้าคุณมีข้อสงสัยหรือต้องการข้อมูลเกี่ยวกับเธอเพิ่มเติม อย่ากังวลที่จะติดต่อฉันมา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

It is my delight to write letters of recommendation for you, that is Miss WATTANAKULWIWAT, Sinit who decided to take her on as a student in medicine of Zhejiang University, facalty I know Miss WATTANAKULWIWAT Sinit since she and school mathematics in Science class I taught gifted science, her. She is clever, in the vicinity of the room also good, responsible. Leadership high Sasamphan is a nice and humble human teacher everyone always. Her dominance of the biology and study well almost every lesson. And she proved that she brilliantly, I see this? By has been selected as the representative of education international competition to school several times and, of course, she always passes deep cycle. This is why I would like to introduce her as a very close teacher. The ability of her extremely suitable for medical school I hope you will support her and get her into account.ถ้าคุณมีข้อสงสัยหรือต้องการข้อมูลเกี่ยวกับเธอเพิ่มเติม อย่ากังวลที่จะติดต่อฉันมา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

It is my pleasure to write a recommendation letter for Miss Sinit WATTANAKULWIWAT. You make a decision to accept her as a candidate for admission facalty of medicine, Zhejiang University, I know Miss Sinit WATTANAKULWIWAT. Since her high school in Science and mathematics gifted class I was teaching science to her. She is a brilliant top of the room. A great responsibility The leadership Human relations are good and humble teacher everyone. She studied biology and feel better almost every lesson. Undertakings she has proven to me that she was good at this course does. The elected representatives of the national academic competition several times. And of course, always deeply finalists. This is why I would recommend to her a lot as a teacher at the close. Her ability for medical students greatly. I support her And hope you get her to consider if you have questions or want more information about her. Do not bother to contact me.