1. ก่อนทำการเคลื่อนย้ายถังแก๊สและถั

1. ก่อนทำการเคลื่อนย้ายถังแก๊สและถังลม ต้องถอดหัวปรับความดันออก และขณะเคลื่อนย้ายต้องปิดฝาครอบหัวถังด้วยทุกครั้ง ห้ามแบก-กลิ้งถัง
2. ห้ามต่อส่วนใดๆ ออกจากคอหรือวาว์ลของถังแก๊สและถังลมเด็ดขาด
3. ในขณะใช้งานในเขตงาน จะต้องตั้งถังแก๊สบนรถเข็นหรือตั้งถังให้ตรงและผูกติดกับโครงที่มั่นคง เพื่อป้องกันความเสียหาย
4. เมื่อต้องวางสายลม สายแก๊ส ข้ามหรือผ่านทางต้องแขวนไว้สูงเหนือศรีษะ หรือต้องใช้ไม้วางกั้นทั้งสองข้างเพื่อกันคนหรือรถทับ
5. ต้องตรวจสายแก๊ส, สายลม เสมอๆ และทุกครั้งก่อนนำออกใช้งานต้องมั่นใจว่าสายต้องไม่รั่วแตก ข้อต่อต้องไม่หลวม ห้ามใช้สายที่มีรอยไหม้ และห้ามใช้อุปกรณ์ควบคุมความดันที่มาตรวัดเสีย
6. ต้องติดตั้งอุปกรณ์ป้องกันเปลวไฟย้อนกลับ หน้าเรกูเลเตอร์ของถังก๊าซทุกถังที่ไม่ใช่ก๊าซเฉื่อย
7. หัวตัดแก๊ส, หัวปรับความดันและอุปกรณ์ประกอบ ถ้าเกิดบกพร่องหรือชำรุด ต้องรีบแจ้งให้ผู้บังคับบัญชาทราบ เพื่อรับการซ่อมแซมทันที

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

1. before moving the gas tank and air cylinder. Need to take off the head, adjust the pressure and, while moving to close the cylinder head cover. Do not load-rolling tank2. do not plug in any part from the neck or your gas tank and air cylinder wa viewpoint.3. While working in a field, that is, it must set the gas tank on a trolley or tank, and bound to a solid structure to prevent damage.4. to hang up, wind, gas line. Across or through the hanging high overhead required to use wood, pastes to hedge both sides to each other, or car.5. the gas line must be checked, the wind always and every time before release to ensure that the cable is not broken, leak. Joints must not be loose. Do not use cables with burns, and do not use the pressure gauge control devices breakdown.6. the protective device must be installed reverse flame. The page re-Gu Lake of gas tanks every non-inert gas tank.7. the head of the gas, and pressure adjustment. If a fault occurs, or damaged should let bosses know repaired immediately.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

1. Before moving the gas tank and air tank. Removing the need to adjust the pressure off. And while moving to close the cylinder head with it. Do bear - rolling tank
2. Do not connect any section. Five out of the neck or in the gas tank and air tank decisively
3. While active in the work zone. Gas cylinders must be set on a cart or a tank attached to the frame upright and stable. To prevent damage
4. To put the wind or through gas lines must cross hanging high overhead. Or to put wood on both sides to prevent people or vehicles over
5 to check gas lines , and the wind always brings out every time before use to ensure that the lines are not leaking. Must not loose joints Do not use cables with burns. Do not use a pressure gauge to lose control device
6. The device must be installed to prevent the flames back. Page rail regulator of the gas tank, every tank is not inert
7. cutting torch , head pressure adjustment and assembly equipment. If defective or damaged To inform superiors know. To be repaired soon

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

1. Before transporting the gas tank and the tank wind to take the pressure off. While moving to close the cover and cylinder head every time, do not carry - rolling tank
2. Not on any part Out of the neck or วาว์ of gas tank and the tank air marketed
3.While working in the field. To set up the gas tank on a wheelchair or tank straight and tied to the structure stable. To prevent damage to 4
.To hang up the wind gas lines across or through be hung high above his head. Or need to use a foreign country งกั้น both sides to or over the car
5. Must check the gas line.The wind, always and every time before taking out work must ensure that the line must not leak broken joints must ไม่หลวม, do not use a line with burns. And don't use the gauge pressure control waste
6.Need to install flash arrester. Face the regulators of the gas tank every tank not inert gas cutting head, 7
.Adjustable head pressure and props, if birth defects or damage to let ผู้บังคับบัญชาทราบ. To be repaired immediately



.