เมื่อฉันยังเป็นเด็ก ครูมักจะถามเด็ก

เมื่อฉันยังเป็นเด็ก ครูมักจะถามเด็กๆว่าโตขึ้นอยากเป็นอะไร และเด็กส่วนใหญ่ก็จะตอบว่าอยากเป็นหมอ เป็นตำรวจ หรืออาชีพต่างๆ
ซึ่งตอนนั้นฉันก็บอกว่าอยากเป็นหมอ เพราะเป็นอาชีพที่นิยม คนที่ได้เป็นหมอถือว่าเก่งมาก ทำให้คนส่วนใหญ่อยากที่จะเป็นหมอ แต่พอฉันโตขึ้นเรื่อยๆความฝันก็จะเปลี่ยนไป บ้างทีก็คิดที่จะเป็นแม่ค้าขายของธรรมดา หรืออยากเป็นแอร์โฮสเตส เพราะจะได้ขึ้นเครื่องบิน
และตอนนี้ฉันก็อยู่ ม.5 แล้ว ปีหน้าก็ต้องสอบเพื่อศึกษาต่อระดับมหาลัย แต่ตอนนี้ฉันก็ยังลังเล ไม่รู้ว่าจะเป็นอะไรดี และปีนี้ก็จะเข้าสู่อาเซียนแล้ว อัตราการแข่งขันในการหางานก็จะเพิ่มขึ้น ฉันจึงอยากจะทำอาชีพที่ชอบและจบมามีงานทำ มั่นคง และรายได้ดี สามารถดูแลพ่อแม่ให้อยู่อย่างสุขสบายได้ และถ้าฉันมีเงินฉันอยากจะไปเที่ยวในที่ต่างกับครอบครัว ในที่ที่สวยงามที่เคยเห็นในอินเทอร์เน็ต อยากไปเที่ยวรอบโลก และอยากมีบ้านอยู่ทุกที่ในประเทศ มีรถหรูสักคัน และเครื่องบินเจ็ทส่วนตัว และมีแฟนที่รักและดูแลกัน รวมทั้งอยากมีครอบครัวที่มีความสุขด้วยกัน และนี้ก็เป็นความฝันของฉัน และฉันหวังว่าจะสามารถทำให้มันเป็นจริงได้สักอัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

When I was still a child. Teachers often ask children how grown up he wants to be, and the majority will say he wants to be a doctor or police officer careers.Where it says I want to be a doctor, because it is a popular profession. People have been very good as a doctor considered doing, most people wanted to be a doctor but I'm grown up, dreams will change. Does it think that it is the mother of stewardess because it wanted a plain flight.And now I did. Moo 5, next year, to university-level education, but now I still hesitate. Do not know what is good, and this year it will enter into ASEAN. Competitive rate in the job search. I would like to make a career and end with a good income, employment stability and can take care of their parents, are happy. And if I had the money I would go in a different family. In the beautiful ever seen on the Internet would go around the world and would like to have a home anywhere in the country. There is a car either, and a private jet and has a girlfriend who love and care for each other as well as to the families are happy with each other, and this is my dream and I hope to be able to make it into an actual tattoo.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

When I was a child Teachers often ask children to grow up to be anything. And most kids will say I was a doctor, a cop or a career in
which I was told that I was a doctor. It is a popular career A doctor who has treated very well. Most people want to be a doctor. But when I grew up, it would be a dream. Sometimes thought to be the mother of conventional trade. Or want to be a flight attendant It will be on the plane
and now I was in. 5 next year, it needs to study the college level. But now I was reluctant. That would be something good And this year it will go into ASEAN. Rate competition in the job market will increase. I would therefore like to make a career and graduates have a job and steady income to take care of parents have to luxuriate. And if I had the money I wanted to go in a different family. In the beautiful ever seen on the internet. Travel around the world And have a home anywhere in the country. There are few cars, luxury cars And private jets And fans who love and care for each other. And have a happy family together. And this is my dream. And I hope to make it a true tattoo.