ในปี พ.ศ.2445 บ้านพญากัมพุชได้รับกา

ในปี พ.ศ.2445 บ้านพญากัมพุชได้รับการยกฐานะเป็นกิ่งอำเภอกัมพุช และในปี พ.ศ.2494 ขุนประสงค์สุขการี ผู้ว่าราชการจังหวัดจันทบุรีได้พิจารณาเห็นว่า ที่ตั้งกิ่งอำเภอเดิมไม่เหมาะสมเพราะขาดแคลนน้ำ จึงได้ย้ายไปตั้งที่บ้านโป่งน้ำร้อน ซึ่งเป็นบ้านหมู่ที่ 3 ของตำบลโป่งน้ำร้อน และได้เปลี่ยนชื่อกิ่งอำเภอกัมพุช เป็นกิ่งอำเภอโป่งน้ำร้อนตามชื่อหมู่บ้านที่ตั้ง เนื่องจากในท้องที่หมู่บ้านนี้มีบ่อน้ำร้อนอยู่แห่งหนึ่งอยู่ใกล้ลำคลองซึ่งเรียกกันว่า " โป่ง " จึงเรียกผสมกันว่า " โป่งน้ำร้อน " และได้รับการยกฐานะเป็นอำเภอ เมื่อวันที่ 15 กันยายน 2494 เป็นต้นมา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

In the 2445 (1902) Ban Phaya kamphut has been raised as a kamphut and District Branch in 2494 (1951) The King wishes happy Ka RI chanthaburi Governor has considered the King saw that the original is not appropriate because the district lack water. It moved to the area, which is home to the MOO-Pong hot 3 of Tambon Pong Nam Ron and renamed King Amphoe Pong Nam Ron District Branch kamphut is based on the name of the village, because in this village there is a hot spring located somewhere near the canals, which is called "Pong" so called "combination" and Pong Nam Ron was admitted as a district. When September 15 1951.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

In the year 2445 the house has been cited as a serpent Kampuch Kampuch District and in the year 2494 titled happy surprises margarine. The governor considers the Chanthaburi. The District was inappropriate because of water shortage. He has moved to a house renown. The home is among the three parishes of renown. And renamed District Kampuch. King Pong Nam Ron district is named after village location. The local hot spring village is located near one of the canals, known as "Pong" and he called that a combination of "hot spring" and has been cited as a district on September 15, 2494 onwards.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The house 2445 king กัมพุช has been raised as กัมพุช district and in 2002.2494 Khun desire happiness, Calgary The governor of Chanthaburi consider that Location of original inappropriate because of lack of water, sub The move to set up a home Pong Nam Ron, which is home to the 3 District of pong Nam RonA branch of the MAE Sai District by name village location. Because the local hot spring in this village has one near the canal, which called "Pong" called mix "of pong Nam Ron "And has been upgraded to be Amphoe15 September 2494 onwards.