วันเด็กผู้หญิง (Hinamatsuri ひな祭り )

วันเด็กผู้หญิง (Hinamatsuri ひな祭り ) ตรงกับวันที่ 3 มีนาคมของทุกปี "เทศกาลHina" เป็นเทศกาลฉลองของเด็กผู้หญิง หรือบางท่านอาจ เรียกว่า "Momo no sekku Festival" เป็นการอธิษฐานของพรให้เด็กผู้หญิงเติบโตมีสุขภาพที่แข็งแรงและได้มีคู้ครองที่ดี โดยประดับตุ๊กตา Hina (Hina-ningyou) เรียงไว้บนหิ้ง 7 ชั้น นิยมเสริฟสาเกขาว (Shirozake) ซึ่งทำจากการเหล้ากับข้าวบาเลย์ และทานขนมMoji (Hishimochi) หรือขนมแป้งรูปสี่เหลี่ยมขนมเปียกปูน กันในเทศกาลนี้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Girls ' day (Hinamatsuri hi na ri ji) meets every year on March 3, "the Hina Festival" is a celebration of children, women, or some people might be called "Momo no sekku Festival" is a prayer of blessing, the girl growing healthy and strong and has good ornamental dolls dominate the khu Hina (Hina-ningyou) placed on the shelf for a popular class of fasake white (Shirozake), which is made from basmati rice and sake with snacks, pastry flour, Moji (Hishimochi) or rhomboid shape in this.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Girls' Day (Hinamatsuri ひ な 祭 り) meets on March 3 every year, "festival Hina" is a festive celebration of a girl. Or some may be called "Momo no sekku Festival" is a prayer of blessing for the children to grow healthy and have a good reward to dominate. The ornamental dolls Hina (Hina-ningyou) arranged on a shelf 7 Top class white Serving Sake (Shirozake), which is made from rice, barley wine. And desserts Moji (Hishimochi) or pastry flour diamond. In this festival

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Girl"s Day (Hinamatsuri ひ な 祭 り) falls on 3 March every year. "Hina Festival" as the festival of the girl or you may have. Called "Momo no sekku Festival" a prayer of blessing to the girl grow healthy and have a good คู้ครอง by ornamental doll. Hina (Hina-ningyou) arranged on the shelf 7 I prefer serve sake white (Shirozake) which made from alcohol with barley and ทานข milk Moji (Hishimochi). Or pastry flour rhombus. In this festival.