2. ตัวอย่างการบันทึกรายการในสมุดรายวันทั่วไปตัวอย่างที่ 1 (กรณีรายการเ การแปล - 2. ตัวอย่างการบันทึกรายการในสมุดรายวันทั่วไปตัวอย่างที่ 1 (กรณีรายการเ อังกฤษ วิธีการพูด

2. ตัวอย่างการบันทึกรายการในสมุดราย

2. ตัวอย่างการบันทึกรายการในสมุดรายวันทั่วไป

ตัวอย่างที่ 1 (กรณีรายการเปิดบัญชีเป็นการนำสินทรัพย์เพียงอย่างเดียวมาลงทุน)
นายบำรุงได้เปิดกิจการอู่ซ่อมรถชื่อ “บำรุงกลการ” โดยเริ่มดำเนินกิจการตั้งแต่เดือนมกราคม 2546 และมีรายการค้าเกิดขึ้นดังนี้
2546
ม.ค. 1 นายบำรุงนำเงินสดมาลงทุน 400,000 บาท
2 ซื้ออุปกรณ์ในการซ่อม 150,000 บาท
5 ได้รับเงินค่าซ่อมรถ 35,000 บาท
8 ซื้ออุปกรณ์ซ่อมเพิ่มเติม 100,000 บาท โดยจ่ายเงินสดไปเพียง 40,000 บาท ที่เหลือขอติดไว้ก่อน
12 จ่ายค่าโฆษณาอู่ 2,000 บาท
15 ส่งบิลไปเรียกเก็บค่าซ่อมรถจากบริษัท อุตสาหะประกันภัย จำกัด จำนวน 65,000 บาท ยังไม่ได้รับเงิน
20 จ่ายค่าแรงคนงาน 6,000 บาท
21 ได้รับชำระหนี้จากบริษัท อุตสาหะประกันภัย จำกัด จำนวน 30,000 บาท และนำเงินฝากธนาคารทันที
26 จ่ายชำระหนี้ค่าอุปกรณ์ซ่อมที่ซื้อมาเมื่อวันที่ 8 ม.ค. 46 ทั้งหมด
28 จ่ายค่าน้ำ ค่าไฟฟ้า 750 บาท30 จ่ายค่าเช่าอู่ 5,000 บาท ด้วยเช็ค


ตัวอย่างที่ 2 (กรณีรายการเปิดบัญชีเป็นการนำสินทรัพย์มากกว่าหนึ่งอย่างมาลงทุน)
นางสะอาดได้เปิดกิจการซักอบรีดชื่อ “สะอาดจังลอนดรี” เมื่อวันที่ 1 มกราคม 2546 โดยนำสินทรัพย์ต่าง ๆ มาลงทุนดังนี้ เงินสด 300,000 บาท อุปกรณ์ซักอบรีด 200,000 บาท เครื่องตกแต่ง 100,000 บาท และ รถยนต์ 1 คัน มูลค่า 400,000 บาท ในเดือนมกราคม 2546 มีรายการค้าที่เกิดขึ้นดังนี้
2546
ม.ค. 2 นำเงินฝากธนาคาร 200,000 บาท และในวันนี้ได้ซื้อผงซักฟอก น้ำยาปรับผ้านุ่ม เป็นเงิน
6,000 บาท
4 จ่ายค่าเช่าร้าน 10,000 บาท ด้วยเช็ค
5 รับเงินค่าบริการซักรีดเป็นเงิน 4,500 บาท
7 ซื้อเครื่องซักผ้าเพิ่มเติมอีก 2 เครื่อง ๆ ละ 10,000 บาท จ่ายเงินสด 5,000 บาท ที่เหลือจ่ายเป็นเช็คลงวันที่ 7 กุมภาพันธ์ 2546
9 ส่งบิลเรียกเก็บค่าซักรีดให้กับโรงแรมถาวรอินน์ จำนวน 30,000 บาท ยังไม่ได้รับเงิน
10 นางสะอาดนำผงซักฟอกไปใช้ที่บ้านเป็นเงิน 100 บาท
11 กู้เงินกู้ระยะยาวจากธนาคารกรุงธน จำกัด 200,000 บาท ธนาคารโอนเงินกู้เข้าบัญชีเงินฝากธนาคารของกิจการในวันนี้
16 โรงแรมถาวรอินน์จ่ายชำระหนี้ค่าซักรีดทั้งหมดด้วยเช็คลงวันที่ 26 มกราคม 2546
20 รับเช็คเป็นค่าบริการซักรีด 3,000 บาท
25 ให้บริการซักรีดกับลูกค้าเป็นเงิน 2,000 บาท ยังไม่ได้รับเงิน
26 เช็คที่โรงแรมถาวรอินน์จ่ายให้เมื่อวันที่ 16 ม.ค. 46 ครบกำหนดวันนี้ กิจการได้นำเช็คฝากเข้าบัญชีธนาคารแล้ว
30 จ่ายค่าน้ำ ค่าไฟฟ้า ค่าโทรศัพท์ 3,400 บาท และจ่ายเงินเดือนพนักงาน 10,000 บาท
หมายเหตุ : รายการค้าวันที่ 7 และวันที่ 30 เป็นการบันทึกบัญชีแบบรวม (Compound Journal Entries) ได้ โดยที่รายการค้าวันที่ 7 เป็นรายการค้ารายการเดียวที่มีรายการทางด้านเครดิตมากกว่า 1 รายการ และรายการค้าวันที่ 30 ถึงแม้ว่าเป็น 2 รายการค้าแต่เป็นการจ่ายค่าใช้จ่ายเหมือนกันเพียงแต่เป็นค่าใช้จ่ายต่างชนิดกัน ก็สามารถบันทึกเป็นแบบรวมได้ สำหรับรายการค้าวันที่ 2 เนื่องจากว่าพิสูจน์ได้แน่นอนว่า 2 รายการค้านั้นไม่ใช่รายการค้าเดียวกัน และเป็นรายการค้าต่างประเภทกันอีกด้วย รายการค้าแรกเป็นเรื่องของการนำเงินฝากธนาคารแต่รายการค้าที่ 2 เป็นเรื่องของการซื้อวัสดุในการซักอบรีด ดังนั้นรายการค้าในวันที่ 2 นี้จึงบันทึกบัญชีแบบรวมไม่ได้ ต้องแยกบันทึกทีละรายการค้า โดยเขียนคำอธิบายรายการ 2 ครั้ง ขีดเส้นใต้ 2 ครั้ง แต่ไม่ต้องเขียนวันที่ในช่องวันที่ใหม่ เนื่องจากเป็นรายการค้าที่เกิดขึ้นในวันเดียวกัน

ตัวอย่างที่ 3 (กรณีรายการเปิดบัญชีเป็นการนำสินทรัพย์มากกว่าหนึ่งอย่างและหนี้สินมาลงทุน)
นายบริสุทธิ์ ได้เปิดกิจการบริการทำความสะอาด โดยรับทำความสะอาดอาคารทั่วราชอาณาจักร ชื่อร้าน “มิสเตอร์คลีนเนอร์” เมื่อวันที่ 1 มกราคม 2546 โดยนำเงินสด 200,000 บาท เงินฝากธนาคาร 500,000 บาท ที่ดิน 300,000 บาท อาคาร 300,000 บาท อุปกรณ์ทำความสะอาด 100,000 บาท และเงินกู้ธนาคาร 500,000 บาท มาลงทุน รายการค้าในเดือนมกราคม 2546 ของร้านมิสเตอร์คลีนเนอร์ มีดังนี้
2546
ม.ค. 2 ซื้อวัสดุสิ้นเปลืองในการทำความสะอาด เช่น น้ำยาถูพื้น น้ำยาเช็ดกระจก เป็นเงินเชื่อ
40,000 บาท
3 ซื้อวัสดุสำนักงาน เช่น กระดาษ ปากกา ดินสอ จำนวน 3,000 บาท
5 ได้รับเงินค่าบริการทำความสะอาดอาคารรียูเนี่ยนทาวเวอร์ 50,000 บาท
6 ซื้ออุปกรณ์สำนักงาน 60,000 บาท จ่ายเงินสด 10,000 บาท ที่เหลือจ่ายเป็นเช็คลงวันที่ 31 มกราคม 2546 จำนวน 25,000 บาท และเช็คลงวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2546 จำนวน 25,000 บาท
10 ให้บริการทำความสะอาดอาคารพิกุลแมนชั่น เป็นเงิน 20,000 บาท ยังไม่ได้รับเงิน
15 จ่ายค่าแรงงวดครึ่งเดือนแรกให้คนงาน 30,000 บาท โดยผ่านบัญชีธนาคาร
16 จ่ายชำระหนี้ค่าวัสดุสิ้นเปลืองทั้งหมดด้วยเช็ค
19 ซื้อรถยนต์เพื่อใช้ในกิจการ 1 คัน ราคา 500,000 บาท จ่ายเงินดาวน์เป็นเช็คไป 100,000 บาท ที่เหลือผ่อนชำระอีก 10 งวด
25 นายบริสุทธิ์จ่ายเช็คจำนวน 10,000 บาท เป็นค่าเรียนเทควันโดของบุตรชาย
28 จ่ายค่าน้ำค่าไฟฟ้าค่าโทรศัพท์ 1,750 บาท และในวันนี้ได้จ่ายค่าอาหารเลี้ยงรับรองลูกค้าอีก
500 บาท
30 จ่ายค่าแรงงวดครึ่งเดือนหลังให้คนงาน 30,000 บาท โดยผ่านบัญชีธนาคาร และในวันนี้ได้รับชำระหนี้จากพิกุลแมนชั่นครึ่งหนึ่ง
31 เช็คที่สั่งจ่ายเพื่อซื้ออุปกรณ์สำนักงานครบกำหนดวันนี้ มีผู้ไปขึ้นเงินที่ธนาคารแล้ว
ตัวอย่างที่ 4 (กรณีรายการเปิดบัญชีไม่ได้เป็นการลงทุนครั้งแรก แต่เป็นการเริ่มรอบระยะเวลาบัญชีใหม่ของกิจการ)
นายจำกัด เปิดกิจการรับกำจัดแมลงทุกชนิดชื่อร้าน “แมลงหนี” มาตั้งแต่วันที่ 14 กุมภาพันธ์ 2520 วันที่ 1 มกราคม 2546 ซึ่งเป็นวันเริ่มรอบระยะเวลาบัญชีใหม่ของกิจการมียอดคงเหลือของบัญชีสินทรัพย์ และหนี้สินต่าง ๆ ดังนี้ เงินสด 200,000 บาท เงินฝากธนาคาร 200,000 บาท ลูกหนี้ 50,000 บาท ตั๋วเงินรับ 20,000 บาท วัสดุสำนักงาน 5,000 บาท วัสดุสิ้นเปลือง 10,000 บาท อุปกรณ์กำจัดแมลง 50,000 บาท อุปกรณ์สำนักงาน 30,0000 บาท เจ้าหนี้ 60,000 บาท ตั๋วเงินจ่าย 30,000 บาท เงินกู้ธนาคาร 200,000 บาท
ในเดือนมกราคม 2546 มีรายการค้าของร้านแมลงหนีเกิดขึ้น ดังนี้
2546
ม.ค. 2 จ่ายค่าเช่าสำนักงาน 10,000 บาท
7 รับชำระหนี้จากลูกหนี้ 10,000 บาท
10 ได้รับเงินค่าบริการกำจัดปลวก 6,000 บาท
12 นำหนังสือพิมพ์เก่าของกิจการไปขายได้เงิน 300 บาท
15 ส่งบิลค่าบริการกำจัดมดให้แก่บริษัท บ้านและเรือน จำกัด เป็นเงิน 120,000 บาท ได้รับเงินสด 20,000 บาท เช็คลงวันที่ 15 กุมภาพันธ์ 2546 จำนวน 50,000 บาท ที่เหลือลูกค้าของค้างไว้ก่อน
17 นำเงินฝากธนาคาร 30,000 บาท
18 จ่ายเงินซื้อพันธบัตรของการสื่อสารแห่งประเทศไทย จำนวน 50,000 บาท เพื่อลงทุน
21 จ่ายค่าโฆษณาร้าน 3,000 บาท
26 ได้
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
2. example saving entries in the general journal.Example 1 (if the list is open only to assets). Mr. maintenance garage is opened by the name of "nourishing the motor starting operations since January 2546 and contains a list of trade occurs as follows:2546Jan 1, Mr. maintenance release cash to 400,000 baht. 2. purchase of equipment to repair 150,000 baht.5. pick up repair 35000 Thai baht8 additional 100,000 baht for repairing equipment by paying cash to the rest of the request just 40000 Thai baht.12 paid advertisements, garage, 2,000 baht.15. sending a Bill to charge car repair insurance companies limit the amount of 65000 utsaha baht has not yet received the money.20 paid workers force 6000 baht.21. the company paid insurance limit utsaha 30000 Thai baht and bank deposit immediately.26 pay credit repair purchased equipment costs when all 46 Jan. 8.28 water electricity costs 750 baht/30 Pay the rent check OU 5000 baht.Example 2 (in case of opening an account to apply more than one asset for invest). Mrs. clean laundry was opened named "SA-LON dari province" when January 1 by various asset 2546 invested 300,000 baht in cash as follows:-laundry equipment 100,000 baht and 200,000 baht, decorated cars, 400,000 baht value from 1 country in January 2546 is a list of trade that occurs as follows:2546Jan 2, brought 200,000 baht and bank deposits now buy detergent cleaners are soft adjustment. 6000 baht.4. pay the rent shop 10000 baht by check.5. pick up laundry money 4500 baht7. purchase of additional washer 2 pay cash for each 10000 baht khrueang 5000 baht for the rest is February 7 checks 2546.9. send a bill up laundry to a fixed amount of 30000, the hotel the Inn the silver Thai baht.10. Mrs. clean, apply detergent to use at home is 100 Baht.Long-term loans loans from 11 banks, krung thon 200,000 baht Bank loan is limited to the transfer into the bank account of the business today.16. fixed pay credit Inn the Hotel Laundry, all fees by check down January 26 2546.20 receive a laundry fee of THB 300025, laundry service to customers is 2,000 baht has not yet received the money.26. check that the fixed Hotel Inn Jan. 16, when 46 due today. Acts have brought checks deposited into a bank account.30 to pay water, electricity, telephone and pay-3400 value salary 10000 THB.หมายเหตุ : รายการค้าวันที่ 7 และวันที่ 30 เป็นการบันทึกบัญชีแบบรวม (Compound Journal Entries) ได้ โดยที่รายการค้าวันที่ 7 เป็นรายการค้ารายการเดียวที่มีรายการทางด้านเครดิตมากกว่า 1 รายการ และรายการค้าวันที่ 30 ถึงแม้ว่าเป็น 2 รายการค้าแต่เป็นการจ่ายค่าใช้จ่ายเหมือนกันเพียงแต่เป็นค่าใช้จ่ายต่างชนิดกัน ก็สามารถบันทึกเป็นแบบรวมได้ สำหรับรายการค้าวันที่ 2 เนื่องจากว่าพิสูจน์ได้แน่นอนว่า 2 รายการค้านั้นไม่ใช่รายการค้าเดียวกัน และเป็นรายการค้าต่างประเภทกันอีกด้วย รายการค้าแรกเป็นเรื่องของการนำเงินฝากธนาคารแต่รายการค้าที่ 2 เป็นเรื่องของการซื้อวัสดุในการซักอบรีด ดังนั้นรายการค้าในวันที่ 2 นี้จึงบันทึกบัญชีแบบรวมไม่ได้ ต้องแยกบันทึกทีละรายการค้า โดยเขียนคำอธิบายรายการ 2 ครั้ง ขีดเส้นใต้ 2 ครั้ง แต่ไม่ต้องเขียนวันที่ในช่องวันที่ใหม่ เนื่องจากเป็นรายการค้าที่เกิดขึ้นในวันเดียวกันExample 3 (opening an account to apply more than one asset and liabilities acquired) Mr. innocent was opened by cleaning, cleaning of buildings around the spot of the Kingdom. The name of the restaurant "Mister Khlinnoe" when January 1 cash 200,000 baht, 2546, taking bank deposits of baht 300,000 300,000 500,000 baht in land, buildings, cleaning equipment, 100,000 baht and bank loans to the 500,000 baht in January 2546 of Mister Khlinnoe.2546Jan 2 to purchase supplies for cleaning, such as rubbing the floor cleaners. Wipe the liquid glass is our money. 40000 Thai baht3. buy Office supplies such as paper, pens, pencils, number of 3000 THB.5. get paid a fee for cleaning the registry building, Union Tower 50000 baht.6. purchase of office equipment, the cash cost 10000 baht baht 60000 remaining is cashed and 25000 number 2546 January 31 checks number 2546 25000 February 28 baht.10, maid service, building a mansion, silver accent 20000 Thai baht has not yet received the money.15 and a half-month period for the first labour costs to workers through bank accounts, 30000 Thai baht.16. payment of debt, the value of all supplies made by check.19. buy a car to use in 1 country price paid 500,000 baht, down to 100,000 baht is remaining installment 10 installments.25. Mr. pure pay-check the number of learn Taekwondo value of 10000 baht for son.28 to pay electricity, water and phone charges, today paid 1750, meals, entertainment, another customer. 500 baht.The half-month period 30 paid labor, workers through bank accounts and 30000 Thai baht today received payments from accent mansion half.31 checks payable to buy Office supplies are due today. There are those who go up the money in the Bank.Example 4 (opening an account is not a first-time investment, but it is a start of the new fiscal period of the business). นายจำกัด เปิดกิจการรับกำจัดแมลงทุกชนิดชื่อร้าน “แมลงหนี” มาตั้งแต่วันที่ 14 กุมภาพันธ์ 2520 วันที่ 1 มกราคม 2546 ซึ่งเป็นวันเริ่มรอบระยะเวลาบัญชีใหม่ของกิจการมียอดคงเหลือของบัญชีสินทรัพย์ และหนี้สินต่าง ๆ ดังนี้ เงินสด 200,000 บาท เงินฝากธนาคาร 200,000 บาท ลูกหนี้ 50,000 บาท ตั๋วเงินรับ 20,000 บาท วัสดุสำนักงาน 5,000 บาท วัสดุสิ้นเปลือง 10,000 บาท อุปกรณ์กำจัดแมลง 50,000 บาท อุปกรณ์สำนักงาน 30,0000 บาท เจ้าหนี้ 60,000 บาท ตั๋วเงินจ่าย 30,000 บาท เงินกู้ธนาคาร 200,000 บาท ในเดือนมกราคม 2546 มีรายการค้าของร้านแมลงหนีเกิดขึ้น ดังนี้2546ม.ค. 2 จ่ายค่าเช่าสำนักงาน 10,000 บาท7 รับชำระหนี้จากลูกหนี้ 10,000 บาท10 ได้รับเงินค่าบริการกำจัดปลวก 6,000 บาท12 นำหนังสือพิมพ์เก่าของกิจการไปขายได้เงิน 300 บาท15 ส่งบิลค่าบริการกำจัดมดให้แก่บริษัท บ้านและเรือน จำกัด เป็นเงิน 120,000 บาท ได้รับเงินสด 20,000 บาท เช็คลงวันที่ 15 กุมภาพันธ์ 2546 จำนวน 50,000 บาท ที่เหลือลูกค้าของค้างไว้ก่อน17 นำเงินฝากธนาคาร 30,000 บาท18 จ่ายเงินซื้อพันธบัตรของการสื่อสารแห่งประเทศไทย จำนวน 50,000 บาท เพื่อลงทุน21 จ่ายค่าโฆษณาร้าน 3,000 บาท26 ได้
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
2. Examples of general journal entries in the first instance (in case of account is the only asset investment) Reverend Care has opened the garage named "mechanical maintenance" starting in January 2546 and run since. transactions occur as follows: 2546 Jan 1 Mr maintain cash invested 400,000 baht to 150,000 baht to repair two buy five get paid 35,000 baht car repair equipment purchase eight additional 100,000 baht cash to pay a 40,000 baht left hooks before 12. Hu paid ads 2000 THB 15 sent a bill to charge the car from the company. The insurance industry has not been limited to the amount of 65,000 baht money 20. 6000 baht pay workers 21 to receive payment from the company. Insurance industry and bank deposits 30,000 baht now 26. Repayment of repairing the equipment purchased on Jan 8 46 Total 28 30 750 baht to pay utilities, pay rent garage with 5,000 baht in the second example (in case of more than one account as a leading asset investment. ) has opened her clean laundry list. "Clean it Londrina" On January 1, 2546, taking various assets invested as follows: Cash 300,000 baht Laundry supplies 200,000 Baht Furnishings 100,000 baht and a car one car worth 400,000 baht in January 2546 with the trading transactions. as follows: 2546 Jan 2 bank deposits 200 000 baht and today has bought detergent. Fabric softener A silver 6000 THB 4 pay rent store 10,000 baht check five paid laundry services are paid 4500 baht 7 buy washing machine further two machines each with 10,000 baht cash to pay 5000 baht for the remainder paid by check dated February 7. 2546 9th send the bill to the hotel laundry permanent Inn has not been paid 30,000 baht 10. Mrs. detergent to clean the house is paid 100 baht loan 11 Long-term loans from banks Krungdhon 200,000 baht bank loan transferred into the bank accounts of businesses in today's 16. Permanent Inn hotel laundry, all payments by check dated January 26, 2546 20 checks a laundry 3000 baht to 25 baht service to customers in the amount of 2000 has not been paid 26. Check permanent Inn hotel paid on 16 Jan 46 due today. Company checks deposited directly into your bank account 30 to pay water, electricity, telephone 3400 baht and pay salaries to 10,000 baht Note: Trading day 7 and day 30 is accounted combination (Compound Journal Entries) by the transaction. 7 days as well as a list of items on the credit side, rather than one list and trade at 30, although the two transactions, but it costs the same, but the cost is different. It can be a combination. For the second trading day because it proves definitely that the two transactions were not the same transactions. And the different types of transactions with each other. Entry fee is a matter of bringing the bank but the two transactions is the purchase of materials in the laundry. Thus, the two transactions in these accounts are not included. Must record each transaction separately. The written description of two times two times, but underlined the need to write the date on the new date. Because the transactions occurred on the same day that three samples (in case of more than one account is bringing assets and liabilities to investors) the innocent. He owns a cleaning service By cleaning the building of the Kingdom of the store, "Mr. Cleaner" on January 1, 2546 by cash 200,000 baht bank deposit 500,000 baht Land 300,000 baht building a 300,000 baht cleaning equipment 100,000 baht and a bank loan of 500,000 baht come. Investment transactions in the month of January 2546, Mr. Cleaner. Are as follows: 2546 Jan 2 cleaning supplies such as mops liquid glass cleaner. Credit 40,000 baht three purchase office supplies such as paper, pens, pencils, 3,000 Baht 5 have been cleaning the building Reunion Tower 50 000 THB 6 purchase of office equipment 60,000 baht cash paid 10,000 baht for the remainder paid by check dated. January 31, 2546 at 25,000 baht and check dated February 28, 2546 25,000 baht 10 cleaning buildings Wood mansion is 20,000 baht to be paid 15. Pay half the month to 30,000 baht via bank account 16. Payment by check all the supplies 19. Buy a car to use in the business units, one for 500,000 baht to 100,000 baht to pay down the remaining installments in the period 10 25 Mr. pure pay check of 10,000 baht a learning Taekwondo's son, 28. Pay water, electricity, telephone 1750 baht and today has paid a Feast for another 500 baht 30 pay periods a half months after the workers by 30,000 baht bank account. Today and receive payment from Wood Mansion half 31. Cheque payable to purchase office equipment due today. The more money to the bank, then the 4 samples (not open the case of the first investment. But the beginning of the accounting period of the Company), Mr. limited. Get rid of all types of insects owns the name "Bug ​​off" since the February 14, 2520 on January 1, 2546, the date of the accounting period of the Company has outstanding assets. And liabilities are as follows: Cash 200 000 Accounts receivable 50,000 baht to 200,000 baht bank notes THB 20,000 THB 5,000 baht Supplies supplies 10,000 baht to 50,000 baht insect removal equipment, office equipment 30.0000 baht baht notes payable 60,000 30,000 baht to 200,000 baht loan in. January 2546 with transactions of insects escape occurred. The 2546 Jan 2 pay office rent 10,000 baht 7 Payment of debt 10,000 THB 10 paid Pest Control Services 6000 THB 12 put old newspapers of the business was sold to pay 300 baht 15 bill fee ants to companies house and outbuildings. Limit the amount of 120,000 baht to 20,000 baht cash checks dated February 15, 2546 50,000 baht hold the remaining customers before 17. Bank deposits 30,000 baht bond paying 18 of the Communications Authority of Thailand for 50,000 baht to invest THB 21 paid advertisement 3000 was 26.































































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
2. Sample records in the general journal

example 1 (case list open is the only asset investment)
.You can open a business name maintenance garage. "In magic" by the since January 2546 and trade items as follow:

2546 Jan 1 you take the cash to invest in 400 000)
2, buy equipment, repair 150 000)
.5 paid car repair, 35 000)
8 buy equipment repair, more 100 000 baht by cash only, 40 000 baht, the rest can I owe it
12. Paid advertising, garage 2 000)
15. Send the bill to the charge to repair the car from the company, laborious Insurance Co., Ltd., the 65000 baht has not received a
20 pay wage workers, 6 000)
21 been summarised from the company, laborious insurance limits the amount 30 000, respectively. The bank immediately
26. Pay payment equipment repair purchased on 8 Jan 46 all
.28 pay electric 750 baht 30 pay rent, garage 5 000 baht by check


example 2 (case list open an account the assets of more than one investment)
.Mrs. sa-aat has opening laundry name "clean จังลอน Adrian" on January 1 2546 the assets of various investment: cash, 300 000 baht. Laundry equipment, 200 000 bath Decor 100 000 baht, and car 1 cars, 400 value000 baht in January 2546 are transactions that occur as follows:

2546 Jan 2 lead bank deposits, 200 000 baht. And today buy detergent, fabric softener, money
6 000)
4, pay rent, shop 10 000 baht by check
.5 money laundry service, money is 4 500)
7. Buy washing machine more 2 machine, 10 000 baht, cash, 5 000). The rest pay the check, dated February 7 2546
.9 send bill charge laundry for the Hotel Inn, the permanent 30 000 baht has not received a
10 นางสะ อาดนำ detergent used at home is the money 100)
11. The long-term loan from the bank loan, 200 thon Co., Ltd.000 baht loan bank transfer to bank accounts of business in today
16. Hotel Inn pay fixed payment by check 26 laundry all dated January 2546
20 check is ค่าบริ, laundry 3 000)
.25 to laundry with customer money, 2 000 baht has not received a
26. Check out the permanent Hotel Inn pay on 16 Jan 46 due today. The company brought the check deposited bank
30 pay, the electricity, telephone, 3
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: