ดูเหมือนเธอจะไม่อยากถ่ายรูปกับฉันเท

ดูเหมือนเธอจะไม่อยากถ่ายรูปกับฉันเท่าไหร่

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

It looks like she doesn't want to take a picture with me.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

It seems she does not want my picture taken with it.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Looks like she didn't want to take a picture with me?