ชาวญี่ปุ่นถูกปลูกฝังว่า ต้องรับประท

ชาวญี่ปุ่นถูกปลูกฝังว่า ต้องรับประทานอาหารให้ครบทั้งจากภูเขาและท้องทะเลอาหารจากภูเขาคือ ผักตามฤดูกาล พืชธัญญาหาร ตลอดจนข้าวเมล็ดต่างๆส่วนอาหารจากท้องทะเลก็คือปลาทะเลต่างๆ สาหร่ายทะเล กุ้ง หอย ปู เป็นสำคัญ อาหารทะเลถือว่าเป็นอาหารแห่งชีวิตของชาวญี่ปุ่น แต่มีความสำคัญน้อยกว่าอาหารที่ผลิตจากถั่วเหลือง เช่น เต้าหู้ มิโสะ เต้าเจี้ยว และซอสต่างๆ ที่หมักจากถั่วเหลือง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Nationals of Japan being cultivated that need to eat all the food from the mountains and the sea from the mountains is. Seasonal vegetables as well as rice, cereals, seeds, plants and food from the sea is of various marine fish. Seaweed, shrimp farming is important. Sea food is considered the food of life, Japan, but less important than food made from soy, such as tofu, miso, miso, and soy sauce fermentation from various.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Japanese that was implanted Must eat all of the mountains and sea food from the mountains of vegetables, seasonal crops, cereals and grain in the diet of the seas is marine fish and seaweed, shellfish, an important food is the bread of life. Japanese But more important than food produced from soy, such as tofu and miso bean paste, soy sauce and fermented.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Japanese is implanted. Have to eat all of the mountain and sea food from the mountains is seasonal vegetable crops Cereals, as well as various grain rice and food from the sea is the sea. Seaweed, oysters, shrimp, crab, seafood is considered to be the food of the life of the Japanese. But there is less important than the food made from soybeans, such as tofu miso, soy bean paste. และซอส various fermented from soybean.