ฉันหวังว่า คุณคงไม่ทำร้ายความรู้สึก

ฉันหวังว่า คุณคงไม่ทำร้ายความรู้สึกของฉันที่มีต่อคุณ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I hope you wouldn't hurt my feelings towards you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I hope you will not hurt my feelings towards you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I hope you won't hurt my feelings for you.