34.พระราชดำรัสของ สมเด็จพระนางเจ้าฯ

34.พระราชดำรัสของ สมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถ...
"ที่พูดกันว่า ฝนฟ้าไม่ตกต้องตามฤดูกาลนั้น ความจริงเป็นฝีมือมนุษย์นั่นเอง เพราะฉะนั้น ถ้าเราให้สภาพธรรมชาติกลับคืนมาเหมือนเดิม มีแม่น้ำลำธาร มีน้ำจืด ซึ่งเป็นสิ่งสำคัญที่สุดต่อชีวิตมนุษย์ และการพัฒนาประเทศชาติ พวกเราต้องเข้าใจและช่วยกันรักษาป่า เพื่อที่เราจะได้มีอนาคตและความหวังร่วมกัน"


35.พระราชดำรัสของ พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว...
“หนังสือ” เป็นเสมือนคลังที่รวบรวมเรื่องราว ความรู้ ความคิด วิทยาการทุกด้านทุกอย่าง ซึ่งมนุษย์ได้เรียนรู้ ได้คิดอ่าน และเพียรพยายามบันทึกภาษาไว้ด้วยลายลักษณ์อักษร หนังสือแพร่ไปถึงที่ใด ความรู้ความคิดก็แพร่ไปถึงที่นั่น หนังสือจึงเป็นสิ่งมีค่า และมีประโยชน์ที่จะประมาณมิได้ในแง่ที่เป็นบ่อเกิดการเรียนรู้ของมนุษย์

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

34. Royal H.R.H. King Phra Borommarachininat's remark ... "That is to say that the rain does not fall, based on the season. The truth is men themselves. Therefore, If we let nature return of the same. The river stream. There are fresh water, which is the most important thing, human life and the development of the country. We need to understand and help maintain the forest. So that we can have a future and a hope. "35. the Royal remark of his Majesty ... "Books" is a virtual repository of collected stories, ideas, knowledge of every aspect of everything that human beings have learned to read and try to save the language, phian writing. Widespread access to books? The idea was to spread knowledge through there. The book is a valuable and useful things that are not in the sense that the estimated results of human learning.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

34. His Majesty's Her Majesty the Queen The Queen ...
"the said. The rain does fall season. The fact is that man, so if we let nature reclaim it. There are rivers with fresh water, which is most important to human life. And national development We must understand and help save the forest. So that we can have a future and a hope-sharing " His Majesty the King's 35th. King ... "book" is a virtual storehouse of knowledge, ideas, science stories every everything. The learned men have thought and effort into recording with written language. Book spread to anywhere else Spread knowledge and ideas, got there. The book is valuable The benefits are not optimistic about the origins of human learning.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

34. Message of her Majesty the queen...
."Said the rain don't fall after that season. The truth was human. So if we give back the same. There are natural rivers, freshwater, which is the most important to human life.We must understand and help to maintain the forest. So that we can have a future and a hope together "
.

35. Royal King...
."Book" is a virtual inventory collection of stories, knowledge, ideas, technology, all aspects of everything, which humans learn, think of reading and tried to save the language by written. The book published there.The book is precious. And useful to estimate not in the sense that is the source of human learning
.