และได้ถือโอกาสในวันขึ้นปีใหม่นี้เดิ

และได้ถือโอกาสในวันขึ้นปีใหม่นี้เดินทางกลับบ้านมาหาครอบครัว

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

And have a chance on this new year's journey back home to the family.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

And took the opportunity in this new year for a family trip back home.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

In this new year and take the opportunity to travel home to the family.