เป็นประเพณีที่พุทธศาสนิกชนจะได้ถวาย

เป็นประเพณีที่พุทธศาสนิกชนจะได้ถวายเครื่องนุ่งห่ม และไทยธรรมเป็นเครื่องบูชาแด่พระสงฆ์
คำว่า กฐิน ตามภาษาบาลีแปลว่า ไม้สะดึง คือ กรอบไม้สำหรับขึงผ้าเพื่อเย็บของพระภิกษุให้สะดวกขึ้น เนื่องจากสมัยก่อน เครื่องมือที่จะใช้เย็บได้สะดวกไม่มีเหมือนในปัจจุบัน การเย็บจีวรต้องเย็บหลาย ๆ ชิ้นต่อกัน และประสานกันให้มีรูปเหมือนคันนาจึงต้องอาศัยไม้สะดึงช่วยในการขึงผ้า ฉะนั้น ผ้าที่ทำด้วยไม้สะดึงเพื่อการนี้โดยเฉพาะจึงเรียกว่า ผ้าเพื่อกฐิน และยังเรียกผ้ากฐินตามความหมายเดิมเรื่อยมาจนปัจจุบัน แม้ว่ามีผ้าสำเร็จรูปทำเพื่อทอดกฐินโดยไม่ได้อาศัยไม้สะดึงก็ตาม
แต่เดิมกฐินเป็นเรื่องของสงฆ์โดยเฉพาะ ภิกษุสงฆ์ต้องไปหาผ้ามาเองจากที่ต่าง ๆ ที่ไม่มีใครเป็นเจ้าของ ด้วยวิธีบังสุกุลและนำผ้านั้นมาเย็บย้อมเอง ต่อมาราษฎรมีจิตศรัทธานำผ้ามาถวายในที่สุดพระพุทธเจ้าทรงอนุญาตให้รับผ้าจากราษฎรได้และเมื่อทรงอนุญาตให้กรานกฐินจึงเป็นสาเหตุให้ราษฎรบำเพ็ญกุศลด้วยการทอดกฐิน โดยนัดแนะกับพระ พระจัดการต้อนรับดังนี้เป็นต้น คำว่า ทอด คือ เอาไปวางไว้ การทอดกฐิน จึงหมายถึงการนำเอาผ้ากฐินไปวางไว้ต่อหน้าพระสงฆ์ซึ่งมีจำนวนอย่างน้อย ๕ รูป โดยมิได้ตั้งใจว่าจะถวายแก่พระภิกษุรูปใดรูปหนึ่งโดยเฉพาะ
ประเพณีการทอดกฐินของไทยมีหลักฐานปรากฏว่ามีมาตั้งแต่สมัยสุโขทัย ดังปรากฎในศิลาจารึกพ่อขุนรามคำแหง หลักที่ ๑ และได้ถือเป็นประเพณีสืบต่อมาจนถึงปัจจุบันซึ่งมีทั้งกฐินที่พระมหากษัตริย์ทรงบำเพ็ญพระราชกุศลลงไปจนถึงกฐินของราษฎร

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

As the Buddhist tradition to present apparel and the monks sacrifice to the natural.According to the Pali word meaning wooden kathina embroidery hoop is a wood frame for a canvas cloth to sew of the monks since the past. Tools that will be used to sew and don't have much like today. Sewing sewing several pieces each required chiwon and coordination, with a wooden embroidery hoop as Khanna lived passing on the canvas fabric. Therefore, the fabric is made with a wooden embroidery hoop is especially convenient for this purpose is called kathina. phakthin fabric for the meaning of the original takes are even until the present instant is made to thodokthin wood embroidery hoop is not accommodated by the ceremony.It was originally a monastic kathina exclusively. Monastic Buddhist monks need to find your own fabric from various places that nobody owns the bangsukun way, and the stitched fabric dye itself. The following people have a spiritual faith bring clothes. in the end, Buddha allowed to get clothes from the sideline, and when he is allowed to persist, it's caused people to make kathina charity by thodokthin. By afterward with his Reception Manager: God is the beginning of a word that the FRY is to put. The thodokthin, therefore, means to bring phakthin to the presence of the monks, which has a number of at least 5 images without intended to present an unforgettable monks one picture in particular.The thodokthin tradition of Thailand, there is evidence that since the Sukhothai period. It appears in the stone inscription PHO Khun Ramkhamhaeng The principle is considered to be a tradition. until now, the kathina King practice charitable of people down to the kathina.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

It is a tradition that Buddhists will offer apparel. And the sermon is sacrifice to the monks
.The Katin in Pali means ไม้สะดึง is wood frame for stretch fabric to sew the พระภิกษุให้ easier, because in the past. Tools to use sewing convenient no like at present stitching the robe to sew several pieces a.Therefore, fabric made of ไม้สะดึง specifically for this purpose, it is called a cloth to Katin and also called fabric according to the original meaning along Katin until now. Although there are ready-made cloth to do otherwise without relying on any ไม้สะดึง
.Originally the Katin's ecclesiastical especially. Buddhist monk to fabric come from various places. No one owns. Methods with the year of the horse and the fabric is dyed stitch.By the arrangements with the royal welcome as follows. "Fry is put, and weaving ดกฐิน, it means bringing kathin robes, placed in front of the monks were at least. 5.The tradition of such evidence appeared to have come from the Sukhothai period. As depicted in the Terengganu inscription stone major 1.