แต่ดิฉัน​เชื่อว่าวันแบบนี้หรือเหตุก

แต่ดิฉัน​เชื่อว่าวันแบบนี้หรือเหตุการณ์​แบบนี้คงไม่มีใครหนีพ้นไปได้​จะเจอทุกคนไม่ว่าจะช้าหรือเร็ว

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

But I believe that this day or this event probably nobody cared to have to escape everybody, whether slow or fast.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

But I believe that this or that situation, no one escapes possible to meet everyone, whether slow or fast.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

But I believe that this event by day or the like this, no one will run it a to see everyone no matter how slow or fast.