• ความสำคัญความเชื่อเกี่ยวกับการนับ

• ความสำคัญ
ความเชื่อเกี่ยวกับการนับถือผีปู่ย่าของชาวเหนือ โดยเฉพาะอย่างยิ่งชาวลำปางนั้น อาจรวบรวมสาระซึ่งมีบทบาทต่อสังคมส่วนรวมได้ดังนี้
๑. ก่อให้เกิดการหลอมรวมทางเผ่าพันธุ์ของผู้คนให้เป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน ด้วยการมีความคิดในการยกย่อง ให้เกียรติ และเห็นคุณค่าต่อผู้ที่เข้ามาเป็นสมาชิกใหม่ในตระกูลหรือวงศ์ของตน เจ้าปู่ย่าจะมีความยินดีและชื่นชมในลูกสะใภ้และลูกเขยเป็นพิเศษ แม้จะต่างเผ่าพันธุ์กันก็ตาม ทั้งนี้โดยมีความเชื่อว่าสะใภ้หรือฝ่ายหญิงเป็นฝ่ายแพร่พันธุ์และเป็นฝ่าย สืบทอดประเพณีสำหรับเขยที่เข้ามาก็เท่ากับเป็นการเพิ่ม กำลัง ในวงศ์ตระกูลให้แข็งแกร่งขึ้น หากมองในด้านการเมืองการปกครองแล้ว นับว่าเป็นการหลอมรวมเผ่าพันธุ์ที่ดีอย่างหนึ่ง
นอกจากนี้ยังมีความเชื่อเกี่ยวกับการซื้อผี หรือซื้อเข้าผี เช่น กลุ่มชนบางกลุ่มหรือบางตระกูล เมื่อเกิดศรัทธาเลื่อมใสผีปู่ย่าผามใดผามหนึ่งก็ขอซื้อ (ยกขันหรือบูชาครู) เพื่อขอเข้ามานับถือผีปู่ย่าด้วย พิจารณาอีกนัยหนึ่งก็คือ การขอเข้ามาร่วมอยู่ในเผ่าพันธุ์หรือสังคมนั่นเอง สภาพบ้านเมืองในสมัยโบราณนั้น การยอมให้คนอีกกลุ่มหนึ่งหรือเผ่าพันธุ์อื่นมาร่วมผีเดียวกับตน จึงเป็นนโยบายทางการเมืองในการเพิ่มกำลังผู้คนที่ลึกซึ้งยิ่งอย่างหนึ่ง
๒. การมีส่วนทำให้สังคมเป็นเอกภาพ นอกจากภาพรวมที่ประเพณีฟ้อนผีได้หลอมรวมผู้คนให้เป็นพวกเดียวกัน นับถือผีเดียวกันแล้ว ยังเป็นประเพณีที่ส่งเสริมให้ผู้คนมาร่วมแรงร่วมใจทำงานร่วมกัน ก่อให้เกิดความรู้สึกในการเป็นส่วนหนึ่งของงาน มีความปลาบปลื้มและภาคภูมิใจในความสำเร็จร่วมกัน ได้มาสังสรรค์ สนุกสนานร่วมกัน ประการสำคัญ คือ เป็นการสร้างความรู้สึกว่านับถือผีเดียวกัน หรือที่เรียกกันว่า เป็นผีเดียวกัน ซึ่งเป็นผลส่งให้เกิดความสามัคคีและความเป็นปึกแผ่นในวงค์ตระกูลหรือชุมชน
๓. เป็นศูนย์กลางของที่พึ่งทางใจ เป็นความหวังและความอบอุ่นอีกอย่างหนึ่งที่สามารถขอพึ่งพาเจ้าปู่ย่าได้ เช่น การทำนายทายทัก การเสกเป่า รดน้ำมนต์ต่าง ๆ
๔. บทบาทความเชื่อผีปู่ย่าในการอนุรักษ์วัฒนธรรมทางดนตรี การฟ้อนผีมด ผีเม็ง ที่เคร่งในขนบประเพณีนั้น จะห้ามใช้ดนตรีต่างวัฒนธรรมเข้ามาบรรเลงในผาม แม้แต่วงปาต ก็จะต้องใช้แบบแผนการบรรเลงแบบลำปาง หากเล่นผิดแบบแผน เช่น สำเนียงและสำนวนดนตรี ผิดจากที่คุ้นเคย ผีจะไม่เข้าหรือไม่สามารถทำการทรงได้ หรือทรงได้แล้ว อาจฟ้อนไม่ได้ เป็นต้น
ด้วยเหตุผลดังกล่าว ดนตรีประกอบการฟ้อนผีในเมืองลำปาง จึงมีโอกาสน้อยมากที่จะเปลี่ยนแปลงขนบหรือแบบแผนในการดนตรีให้แปลกออกไปจาก เดิม ดนตรีปี่พาทย์หรือวงพาทย์เมืองลำปาง จึงมีรายละเอียดหลายอย่างที่แสดงถึงความเป็นดนตรีแบบโบราณไว้ได้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

• Priority.Beliefs about respect of sleeping over, especially the people of Lampang, it may gather the essence which has a role in the global society.1. the cause of official religion of a people, it is. By thinking in more glory and esteem towards those who come as a new Member of their family or family. Grandpa Grandpa, Prince will be glad and appreciate in the daughter and the special law. Despite all the different opinion on this, with the belief that women's saphai or breed, and it is a party. Inherit a tradition for incoming law, equal to the increase in capacity, strong family. If you look at the politics and is considered to be the best religion to unite one.There is also a belief about the ghost or spirit purchase, for example, some groups or families when the faith to believe in sleeping which pass one, pass (elevation worship Crow or teachers) to get into sleeping with respect. In other words, it is the consideration of the request to join in social religion or themselves. State land in ancient times, then allow the other person, or any other religion involved the same ghost himself is a political policy in order to increase the deeper one.2. The contribution to society is solidarity. In addition to the Ghost Dance tradition that has seamlessly to the same people as they profess the same ghost, a tradition that encourages people to join cooperation. Causing a sensation in a part of the job. Witty and helps in sharing the success comes a fun bowling together. Secondly, it is important to create a sense that respect the same ghost, also known as a ghost with the same result, harmony, and unity is stable in the wong family or community.3. financial center just as hopes and warm one that can strongly rely on officers, such as the grandfather, Grandpa, foretell. Ruqyah any person4. The role of faith in conservation sleeping musical culture. Ghost Ghost Dance rituals at whether ants in the traditions that do not use music, instrumental in cultures pass even comes bands Spa., using instrumental the Lampang. If you play a wrong accent and lexical conventions, such as the music was familiar. The Ghost will not or cannot perform the dance he or it may not.Such a reason. Music, literature, dance the Ghost in the province have little chance to change their traditional or unusual in the music, from classical Thai Orchestra musicians phat band or province with several details that demonstrate a traditional music.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

• The importance
of animist beliefs about ancestors of the North. Especially those Lampang. May play a role which garnered significant to society as
one. Causing the fusion of the races of men in unison. With the idea of honor and esteem for those who are new members of their family or clan. The grandparents are welcome and appreciated in a special daughter and son. Despite a given species The by-law or the woman is believed to be the breeding and parties. For law tradition that was tantamount to an increase in family stronger. If you look in politics then. It is a fusion of races, a good one,
there is also a belief about buying a ghost. Or spirit of the people group or family. When faith ghost grandparents denounced denounced any one would buy. (For tightening or offering teacher) for his grandparents with animism. Consider other words, Requests to participate in a race or society itself. In ancient times, the state house To allow a group of people or other races came together with their ghosts. The political policies to increase people to deepen one
second. The contribution to social unity. In addition to the traditional overview ghost dance fusing people to their side. Animistic same A tradition that encourages people to unite together. Cause a feeling of being a part of the job. The joy and pride in success together. Not to socialize Fun together is important to create a sense that the same spirit worship. Also known as It is the same spirit Which is sent to the unity and solidarity in the family or community band
3. A center of spiritual refuge It is the hope and warmth one that you can rely on grandparents hailed as a prediction of magic incantation watering
4. Spiritualism grandparent role in preserving culture, music, dance, ghost ants, ghost noodles devout. That tradition Do not use the different musical cultures to come into play in a band even denounced the scheme will be used to playback Lampang. If you play a musical pattern as accents and idioms. From the familiar I will not or can not be made. Or who have already Can not Dance Etc.
For this reason, Music for dancing ghosts in downtown. So there is very little chance to change the tradition or the pattern of a strange music from the original gamelan music or band Patis downtown. So there are many details that reflect the traditional music made.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

ขอบคุณ คุณโจนาธาน เพื่อทักทายฉัน บางทีเราอาจจะได้พบกันอีกครั้งปีหน้าขอให้โชคดีสำหรับการเดินทางการเดินทาง ขอให้มีความสุข
ชิคาโกขอบคุณ คุณโจนาธาน เพื่อทักทายฉัน บางทีเราอาจจะได้พบกันอีกครั้งปีหน้าขอให้โชคดีสำหรับการเดินทางการเดินทาง ขอให้มีความสุข
ชิคาโกขอบคุณ คุณโจนาธาน เพื่อทักทายฉัน บางทีเราอาจจะได้พบกันอีกครั้งปีหน้าขอให้โชคดีสำหรับการเดินทางการเดินทาง ขอให้มีความสุข
ชิคาโกขอบคุณ คุณโจนาธาน เพื่อทักทายฉัน บางทีเราอาจจะได้พบกันอีกครั้งปีหน้าขอให้โชคดีสำหรับการเดินทางการเดินทาง ขอให้มีความสุข
ชิคาโกขอบคุณ คุณโจนาธาน เพื่อทักทายฉัน บางทีเราอาจจะได้พบกันอีกครั้งปีหน้าขอให้โชคดีสำหรับการเดินทางการเดินทาง ขอให้มีความสุข
ชิคาโกขอบคุณ คุณโจนาธาน เพื่อทักทายฉัน บางทีเราอาจจะได้พบกันอีกครั้งปีหน้าขอให้โชคดีสำหรับการเดินทางการเดินทาง ขอให้มีความสุข
ชิคาโกขอบคุณ คุณโจนาธาน เพื่อทักทายฉัน บางทีเราอาจจะได้พบกันอีกครั้งปีหน้าขอให้โชคดีสำหรับการเดินทางการเดินทาง ขอให้มีความสุข
ชิคาโกขอบคุณ คุณโจนาธาน เพื่อทักทายฉัน บางทีเราอาจจะได้พบกันอีกครั้งปีหน้าขอให้โชคดีสำหรับการเดินทางการเดินทาง ขอให้มีความสุข
ชิคาโกขอบคุณ คุณโจนาธาน เพื่อทักทายฉัน บางทีเราอาจจะได้พบกันอีกครั้งปีหน้าขอให้โชคดีสำหรับการเดินทางการเดินทาง ขอให้มีความสุข
ชิคาโกขอบคุณ คุณโจนาธาน เพื่อทักทายฉัน บางทีเราอาจจะได้พบกันอีกครั้งปีหน้าขอให้โชคดีสำหรับการเดินทางการเดินทาง ขอให้มีความสุข
ชิคาโกขอบคุณ คุณโจนาธาน เพื่อทักทายฉัน บางทีเราอาจจะได้พบกันอีกครั้งปีหน้าขอให้โชคดีสำหรับการเดินทางการเดินทาง ขอให้มีความสุข
ชิคาโกขอบคุณ คุณโจนาธาน เพื่อทักทายฉัน บางทีเราอาจจะได้พบกันอีกครั้งปีหน้าขอให้โชคดีสำหรับการเดินทางการเดินทาง ขอให้มีความสุข
ชิคาโกขอบคุณ คุณโจนาธาน เพื่อทักทายฉัน บางทีเราอาจจะได้พบกันอีกครั้งปีหน้าขอให้โชคดีสำหรับการเดินทางการเดินทาง ขอให้มีความสุข
ชิคาโก