ต้องขออภัยที่การผลิตของเราได้ช้ากว่

ต้องขออภัยที่การผลิตของเราได้ช้ากว่าที่กำหนด เนื่องจากสองเดือนที่ผ่านมา มีวันหยุดมากกว่า15วัน จึงทำให้กระบวนการผลิตของเราต้องหยุดชะงักลง ส่งผลให้ออเดอร์ของลูกค้าทุกรายต้องเลื่อนออกไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Apologize that our capacity more slowly than that because two months ago. With the holidays for more than 15 days, thus making our production process to be stopped. As a result, all of our products must be postponed.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Unfortunately, our production was slower than required. Since two months ago There are more than 15 days holiday As a result, our production process to a halt. The order of each must be postponed.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I must apologize for our production behind schedule Since the two months, more than 15 holiday days. Therefore, our production process to grind to a halt. Result the orders of all customers have been delayed.