วัฒนธรรมประเพณีประเพณีการแต่งงานหนุ่มสาวในชนเผ่าปะหล่องจะไม่นิยมแต่งงา การแปล - วัฒนธรรมประเพณีประเพณีการแต่งงานหนุ่มสาวในชนเผ่าปะหล่องจะไม่นิยมแต่งงา อังกฤษ วิธีการพูด

วัฒนธรรมประเพณีประเพณีการแต่งงานหนุ

วัฒนธรรมประเพณี
ประเพณีการแต่งงาน
หนุ่มสาวในชนเผ่าปะหล่องจะไม่นิยมแต่งงานกับคนต่างเผ่า เมื่อถึงเทศกาลหรือพิธีทำบุญต่างๆ หากชายหนุ่มถูกใจหญิงสาวคนใด ก็จะหาโอกาสไปเที่ยวบ้านฝ่ายหญิงในตอนกลางคืน โดยจะเป่าปี่ (เว่อ) หรือดีดซึง (ดิ้ง) เพื่อบอกกล่าวให้ฝ่ายหญิงตื่นขึ้นมาเปิดประตูรับ หากฝ่ายหญิงไม่รังเกียจจะลุกขึ้นมาเปิดประตูให้ และพากันเข้าไปในบ้าน เพื่อนั่งคุยกันที่เตาไฟ จนหนุ่มสาวเข้าใจกันและตกลงจะแต่งงานกัน จึงบอกพ่อแม่ของฝ่ายชายไปสู่ขอกับพ่อแม่ฝ่ายหญิง ส่วนใหญ่สินสอดที่เรียกร้องกันจะอยู่ระหว่าง 3-4 พันบาท ค่าใช้จ่ายในพิธีแต่งงานเป็นของฝ่ายชายทั้งหมด เมื่อเสร็จพิธีแต่งงานแล้วฝ่ายหญิงต้องไปอยู่กับครอบครัวฝ่ายชาย ในกรณีที่ฝ่ายชายไม่มีเงินค่าสินสอด พ่อแม่ฝ่ายหญิงจะเป็นฝ่ายออกค่าใช้จ่ายในการแต่งงานให้ทั้งหมด ในพิธีแต่งงานจะมีการเลี้ยงผีเรือน ผีปู่ย่าตายาย ในวันมัดมือ และหลังจากนั้นคู่แต่งงานก็จะพากันไปทำบุญที่วัดเป็นการทำพิธีทางศาสนา และหลังพิธีแต่งงานฝ่ายชายจะต้องไปอยู่กับครอบครัวฝ่ายหญิง เป็นเวลา 3 ปี เพื่อทำงานชดใช้ค่าสินสอด จากนั้นจึงจะสามารถแยกครอบครัว หรือพาฝ่ายหญิงไปอยู่กับครอบครัวของตนก็ได้
ประเพณีเกี่ยวกับการเกิด แก่ เจ็บ ตาย
ในแต่ละหมู่บ้านจะมีบุคคลผู้ซึ่งมีความรู้ในเรื่องการรักษาแบบพื้นบ้าน ทั้งโดยการทำพิธีเซ่นสรวงบูชา ใช้มนต์คาถา และการใช้ยาสมุนไพร เรียกว่า “สล่า” ซึ่งมีหน้าที่ในการรักษาอาการเจ็บป่วย ทำนายทายทักเหตุการณ์ต่างๆ ตั้งชื่อเด็กเกิดใหม่เพื่อความเป็นมงคล และทำหน้าที่ปลุกเสกเครื่องลางของขลังเป่ามนต์คาถา เพื่อให้ได้ผลทางการป้องกันตัว หรือทำเสน่ห์มหานิยมด้วย

หากมีการตายเกิดขึ้นในหมู่บ้าน ญาติพี่น้องจะตั้งศพไว้เป็นเวลา 2 วัน ระหว่างนั้นจะมีการเลี้ยงอาหารชาวบ้านทั้งหมู่บ้านตลอดงานพิธี และมีการเลี้ยงผีเพื่อบอกกล่าวโดยด่าย่านเท่านั้น เมื่อถึงเวลานำไปเผาที่ป่าช้า จะนิมนต์พระมาชักศพนำและทำการสวดส่งวิญญาณด้วย พิธีกรรมของชนเผ่าปะหล่องในเมียนมาร์จะแตกต่างจากชนเผ่าปะหล่องในประเทศไทย กล่าวคือ ในเมียนมาร์ การเผาศพจะเผาเฉพาะคนตายที่เป็นคนชราเท่านั้น หากเป็นคนหนุ่มต้องฝัง แต่ปะหล่องในประเทศไทยจะใช้วิธีเผาเพียงอย่างเดียว
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Cultural traditionsMarriage customsThe young cast does not include clip art in ethnic wedding with popular international festivals, when the tribe or the various merit-making ceremony. If a young man like any young woman would find an opportunity to visit the House in the middle of the night by women will blow (woe) or eject the tapir (reading) to notice women wake up, open the gate. If a woman is not a nasty rise, open the door and take into the House to chat at the fireplace until the young understand and agree to be married. Tell the parents of the man towards the woman with the parents request. Most demanding dowry are located between 3-4 thousand baht. Wedding expenses is of all men. When the ceremony is finished, married women must go to be with the family man. In the case of men, there are no dowry money. Parents are a woman off the wedding costs, all. In the wedding ceremony, there will be a ghost prison farming. Ghost grandparents for a coherent tool and after that married couples, it will take to make merit at the temple is the religious ceremony, and after the wedding ceremony, men will want to be with the family, women, working for three years to recoup value, dowry, and then will be able to separate families, or families with women escorting their.The tradition about the hurt caused to die.In each village, there will be those who have knowledge on the subject of folk treatment, either by an Angel worship spirits ceremony. Use magic spells, and the use of herbal medicines, called "buy online", which has a duty to treat illness. Foretell the events named the new baby to be sacred incantation and acts of witchcraft magic Alchemy jewellery blow to preventive or made popular by Maha charm.If the death occurs in the village. Relatives will hold a funeral set for 2 days between meals, the villagers all villages throughout the ceremony and has a ghost, only to notice the taunting by neighborhood. When it's time to take to the cemetery would be burnt to stroke and perform funeral prayer, sent by spirit. Tribal rituals, cast into Myanmar to cover different from Thailand into the country casting cover tribes. That is, in Myanmar. The cremation will burn only dead people as only. If a young person must be buried but cast into the country from Thailand will cover how to use burn alone.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
Cultural
Wedding Traditions
young ethnic Palaung are not commonly marry people of different tribes. When the festival or ceremony in. If a young man like any girl. It is a chance to go home at night she would cry (Over) or which (operates) to speak to the woman woke up, opened the door. If she was not averse to opening up the door to. And went into the house To sit at the fireplace The youth understood and agree to be married. Tell the parents of the man to ask the parents of the woman. Most dowry demands will be between 3-4 billion baht cost of the wedding is all male. When the wedding ceremony and the women have to live with the family of man. In cases where the man has no money for a dowry. Parents, you would pay the expenses of marriage to all. The wedding ceremony will be raising household god. Ghost grandparents day hands tied and later married couples would go to the temple as a ritual. And after the wedding, the groom will have to live with the family she worked for three years to pay the dowry. Then you can separate families. Or take the woman to stay with their families or
traditions about the birth of the injured died
in each village there is a person who has knowledge of traditional healing. And ritual offerings by offering Phys use spells and herbal medicine called "Predator", which is responsible for the ailments. Add events prediction Naming a newborn child to the sacred. And acts blowing magic charm chanted spells. To get the official self-defense. Or popular with the great charm if the death occurred in the village. Relative to the body for a second time during the day to feed the residents of the village throughout the ceremony. And witchery to notice by the insults only. By the time taken to burn at the cemetery. Invited to come carry a coffin around the crematory, and the Holy Spirit with a prayer. Tribal Rites of the Palaung in Myanmar will be different from ethnic Palaung in Myanmar, namely the cremation will burn the dead are only old people. If a young person to be buried The Palaung are used to burn in Thailand alone.

การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: