จากเหตุผลที่ว่า ผ้ามิได้มีความหมายเฉพาะเป็นเครื่องนุ่งห่มเท่านั้น หากค การแปล - จากเหตุผลที่ว่า ผ้ามิได้มีความหมายเฉพาะเป็นเครื่องนุ่งห่มเท่านั้น หากค อังกฤษ วิธีการพูด

จากเหตุผลที่ว่า ผ้ามิได้มีความหมายเ

จากเหตุผลที่ว่า ผ้ามิได้มีความหมายเฉพาะเป็นเครื่องนุ่งห่มเท่านั้น หากความสำคัญของผ้ายังบ่งบอกฐานะสังคม ยศ ตำแหน่ง ชาติพันธุ์ วัฒนธรรมประเพณี ที่เกี่ยวข้องได้อีกด้วย
ผ้าจึงสามารถจำแนกออกได้เป็น 3 ประเภทดังต่อไปนี้
1. ผ้าที่ชาวบ้านทอขึ้นใช้เอง
2. ผ้าที่ใช้ในราชสำนัก
3. ผ้าที่ใช้ในศาสนา

ผ้าที่ชาวบ้านทอใช้เอง โดยทั่วไปอาศัยความจำเป็นและความชำนาญเป็นหลัก แบ่งตามลักษณะการใช้งานได้เป็น 2 ประเภท
1. ผ้าที่ใช้ในชีวิตประจำวัน ซึ่งเรียกกันว่าผ้าพื้นนั้นไม่มีความประณีตและสวยงามเท่าใดนัก แต่มีความทนทาน ทอขึ้นอย่างง่าย ๆ มีสีและลวดลายบ้าง เช่น ผ้าพื้น ผ้าตาโถง ผ้าโสร่ง ผ้าแถบ ผ้าซิ่น และผ้าขาวม้า ซึ่งชาวบ้านนิยมใช้ติดตัวตั้งแต่สมัยโบราณ ปรากฏอยู่ในหลักศิลาจารึก หลักที่ 44 แห่งแผ่นดินสมเด็จพระบรมราชาธิราชที่ 1 (พ.ศ. 1916)

2. ผ้าที่ใช้ในงานพิธีต่าง ๆ เช่น ทำบุญ ฟ้อนรำ แต่ง งานหรือเทศกาลต่าง ๆ ในสังคมไทย สมัยก่อนถือว่าการทอ ผ้าเป็นงานของผู้หญิง เพราะต้องใช้ความประณีต และความ ละเอียดอ่อน ใช้เวลานานกว่าจะทอผ้าชนิดนี้เสร็จแต่ละผืน ผู้หญิงซึ่งในสมัยนั้นต้อง อยู่กับเหย้าเฝ้ากับเรือนอยู่แล้ว จึงมีโอกาสทอผ้ามากกว่าผู้ชาย อีกประการหนึ่ง ค่านิยมของสมัยนั้นยกย่องผู้หญิงที่ทอผ้าเก่ง เพราะเมื่อโต ผู้หญิงคนใดทอผ้าไม่เป็น หรือไม่เก่งก็จะถูกตำหนิ ชายหนุ่มไม่สนใจเพราะถือว่าไม่มีคุณสมบัติที่ไปอวดประชันกัน ผ้าชนิดนี้จะทอขึ้นด้วยฝีมือประณีตเช่นเดียวกัน มีสีสัน และลวดลาย ดอกดวง งดงามเป็นพิเศษผ้าบางผืนจะทอกันเป็นเวลาแรมปีด้วยใจรักและศรัทธา เช่น ผ้าลายจาก ผ้าตีนจก ผ้าตาด ผ้ายก และผ้าปูม เป็นต้น
ผ้าที่ใช้ในราชสำนัก สำหรับพระมหากษัตริย์ ชนชั้นสูง และขุนนาง เป็นผ้าที่มีความ ประณีต สวยงาม ทอด้วยฝีมือช่างหลวง หรือสั่งซื้อจากต่างประเทศ เช่น จีน, อินเดีย, เขมร, เปอร์เซีย ฯลฯ ผ้าทอเหล่านี้เป็นเครื่องกำหนดยศ กำหนดตำแหน่งของผู้สวมใส่ ผ้าบางชนิด ใช้ได้เฉพาะพระมหากษัตริย์และเจ้านายชั้นสูง ผ้าในราชสำนักบางส่วน มีการเปลี่ยนแปลง ตามความนิยมและยุคสมัย บางส่วนยังคงยึดถือแบบแผนดั้งเดิมตามโบราณราชประเพณีจนถึงปัจจุบัน
ผ้าที่ใช้ในศาสนา ชนชาวไทยมีความ ศรัทธาในพุทธศาสนา ตั้งแต่โบราณกาล ผ้า ที่ใช้ในศาสนาจึงมีมากมายหลายชนิด ดังนี้
1. ผ้าที่ใช้เป็นเครื่องนุ่งห่มของพระสงฆ์ เช่น สบง, จีวร, อังสะ, รัดปะคต
2. ผ้าที่ใช้ในพิธีต่าง ๆ เช่น ผ้าในพิธีบวชให้นาคสวมใส่ ต้องเป็น
ผ้าใหม่สีขาว, หากเป็นทางภาคอีสานอาจใช้เป็นผ้านุ่งหรือผ้าโสร่งก็ได้, ผ้าปกหัวนาค, ผ้าอาสนะสงฆ์
3. ผ้าอื่น ๆ เช่น ตุงหรือธง, ผ้าห่อคัมภีร์, ผ้าพระบฏ, ผ้าพระเวสส์
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Of reason Fabrics are not only meant as clothing only. If the importance of the social fabric also indicates titular ethnic cultural traditions. Involved, too!Fabric can be classified into three categories as follows:
1. Fabrics woven villagers for their own use
2. The fabric used in the court
3. Fabric used in religious

.Fabrics woven villagers for their own use. Generally rely primarily on the needs and expertise. By usage into 2
1.Fabric used in everyday life. Called the fabric was not quite elaborate and beautiful. But a sturdy Woven with simple colors and patterns on fabric, such as silk Hall sarong sarong and cloth tape.Appears in the inscriptions of the reign of His Majesty Emperor 44 1 (May1916)

2.Fabric used in ceremonies such as merit or compose dance festivals in Thailand initially treated fabric. The cloth is women's work It requires a delicate and sensitive take longer to complete each weaving this kind of parcels.With the home and the house already. It is likely than men weaving. Another Values ​​of those regarded women in textile excelled because when any woman is weaving. Or not they would be exposed.Fabric used in court For kings and nobles a high class fabric is woven with exquisite craftsmanship Royal. Or order from foreign countries like China, India, Cambodia,.Persian textiles, etc. These are assigned a rank. Determine the position of the wearer some kind fabrics available only kings and master class. Some fabrics in court Change As the popularity and ageFabric used in religious People of Thailand are Faith in Buddhism Since ancient times, the fabric used in religion, so there are many different types
1. Fabrics used clothing of the clergy, such as AFC, robe, Agsa, band, art, Khot
2.Fabric used in ceremonies such as the fabric in a future ceremony wear.
New fabric is white, if it is in the Northeast may be used as a skirt or sarong, fabric cover of Naga, cloth seat clergy
3. Other fabrics such as bulging or flags, fabric-wrapped Bible, a Phra Bot, sacred.Fabric, the West's
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
The reason is that the fabric does not have meaning only as apparel. If the importance of the social fabric as suggests. Rank position related ethnic traditions.
Clothing can be classified into 3 categories as follows:
1. The cloth woven more villagers use.
2. The fabric used in
3. The fabric used in religious

The cloth woven villagers use. Generally, the living needs and expertise. Broken down by nature of work as a category 2
1. Fabrics that are used in everyday life, which is known as the cloth is exquisitely beautiful and durable, but it is much more easy woven colored and patterned cloth, cloth Hall eye group against silk sarong and bar. Appear in the stone inscription The main arms of 44 borommarachathirat (PT. 1Prof. 1916)

2. The fabric used in various ceremonies such as wedding dancing or merit-making Festival in Thai society. The past that embryo? Fabric is of a woman because they rely on exquisite and delicate. Take a long time for this type of weaving is done on each piece. With Juventus home guards to prison is located, and then have the opportunity to weave more than another guy. Values of those honored a woman weaving one because when I grow up. A woman weaving is not as talented or not, they will be blamed. This type of fabric is woven with the same exquisite craftsmanship and beautiful Moon flower pattern fabric woven some pieces of it as well as Western years with love and faith, such as Tin Chok cloth fabrics. Fabric a tad Brocade fabric and a log
The fabric used in the Court for the King High class and the aristocracy is exquisitely beautiful fabric woven by the skilled artisans or capital purchase from abroad, such as China, India, Cambodia, Persian, these woven fabric is a set rank. Determine the position of the wearer Some types of fabric, only kings and high level boss. In court, some changes based on popularity and era. The fabric used in religion, Thai people have faith in Buddhism since ancient fabrics are used in many types of religion. :
1. The fabric used as apparel of a Buddhist monk's robe, a monk's lower garment, such as priests, angsa, tie clips, pathum Thani
2. Fabric used in ceremonies, such as the ordination ceremony in which a new cloth to wear white,
if this is Northeastern may be used as a cloth to wear or any group, club head cover fabric, fabric asanas monk
3. Other fabrics, such as wool, flags, or text wrapping Tung, phrabot, Fabric of West
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
The reason for that, not only has a meaning only if it is clothing, also indicate the importance of social status ranking positions related ethnic cultural tradition.
a cloth, it can be classified into 3 types:
1. cloth weaving, the villagers use
2. A cloth used in the king's house
3. cloth used in religion

a fabric woven with the villagers themselves by virtue of the general skills necessary, and is divided by the main use. It is a type 2
1.The cloth used in everyday life, which is called the floor, there is no sophisticated and beautiful, but there is much more durable and easy-to-board, there is the color and pattern, such as a cloth, the cloth floor-lava cloth in a glancing manner and the loinclothAppears in the main 44 main Stele of the land her Majesty the Queen and the king of kings 1.In 1916.)

2.The cloth used in the ceremony, such as merit to dance tune or Festival in Thai society in those days before the weaving, it is considered to be women's work because they have to use the refined and delicate, it takes a long time to complete this type of weaving, each pieceThe kit is kept in the house, and then have the opportunity weaving, more than other men, one of the values of the time honored women weaving, good woman, because when you grow any weaving is not a good or not, it will be a blemishThis type of fabric is woven with intricate hand crafted flower pattern as well as a colorful and beautiful lights, ultra-thin crosses the waters will be woven together as a time with emotion such as love, faith and floral fabrics at the foot of the glass cloth and cloth cloth Tad log, etc.
The cloth used in the king's house for the King and nobles nobles as a cloth with a fine woven with Royal craftsman or order from foreign countries such as China, India, Cambodia,Persian weaving, etc. These are the positions of the garments worn by certain types of cloth are only available in the king and the princes of the house of the king, high floor with some changes in accordance with the era and popularThe cloth used in Thai society, religion is faith in Buddhism since ancient cloth used in religion, so that there are many kinds of
as follows: 1. The use of clothing as a monks such as hyssop, robes, yellow robe, belt, coral
2.The cloth used in the ceremony, such as a cloth for the opening ceremony to ordain, Nag wear cloth
must be a new, white, if it is in the Northeast, may be used as a skirt or sarong cloth., naga head cover cloth, cloth of creation sacred
3. cloth or other lasers such as the flag, cloth wrapped around the Bible, and the cloth draped,The cloth เวสส์
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: