จะทำให้ลูกค้าหันไปสนใจจิวเวลลี่จากญ

จะทำให้ลูกค้าหันไปสนใจจิวเวลลี่จากญี่ปุ่นมากขึ้นเพราะรัฐบาลญี่ปุ่นผ่อนข้อกำหนดเรื่องวีซ่าส่งผลให้ยอดขายของบริษัทเราลดลง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

To make customer interests turned to glide from Japan more jewel because Japan's Government to relax visa requirements resulted in the company's us sales decreased.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Enabling customers to focus on Jewelry from Japan's more, because the Japanese government relaxed visa requirements, resulting in lower sales of our company.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

To allow customers to focus jewelry from Japan because the Japanese government to relax regulations more about visa due to sales of the company we drop.