ชาวภูไท ในจังหวัดมุกดาหารและนครพนม

ชาวภูไท ในจังหวัดมุกดาหารและนครพนม
2. ภาษาใต้ ชาวไทยถิ่นใต้ที่อาศัยอยู่ในเขตพื้นที่จังหวัดชายแดนภาคใต้ คือ สงขลา สตูล ปัตตานี ยะลา และนราธิวาส มีอาณาเขตติดต่อกับประเทศมาเลเซีย ทำให้ภาษาถิ่นไทยภาคใต้ของกลุ่มชนชาวไทยดังกล่าวได้รับอิทธิพลจากภาษามลายูทั้งทางด้านคำ การออกเสียงคำ และการเรียงลำดับของคำเข้าเป็นวลีหรือประโยคอย่างเห็นได้ชัดเจน และมีภาษาถิ่นเฉพาะพื้นที่ เช่น จังหวัดภูเก็ต มีภาษาถิ่น คือ จีนฮกเกี้ยนซึ่งได้รับอิทธิพลมาจากชาวจีนฮกเกี้ยนที่อพยพเข้ามาในจังหวัดภูเก็ตสมัยก่อน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Phu Tai. In the province of Mukdahan and Nakhon phanom 2. Southern language Southern Thai people living in the southern border provinces of Pattani, Yala, Narathiwat, Songkhla and Satun is a territory with Malaysia. Make southern Thai dialect of the Thai people have been influenced by Malay, to the words. Pronunciation of the word, and the sort order of the words into a phrase or sentence is obvious and there is a particular dialect areas such as Phuket. A dialect is a Hokkien Chinese, which have been influenced by Chinese Hakka immigrants arrived in Phuket today.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Phu Tai and Nakhon Phanom province in
two. Southern Thailand in the south who live in the district, Songkhla, Satun, Pattani provinces of Yala and Narathiwat border with Malaysia. Thailand makes the dialect of southern Thailand, people are influenced by both the Malay word. Word pronunciation And the sort of words into phrases or sentences clearly. And specific areas such as Phuket dialect is Hokkien Chinese dialect which was influenced by the Fujian Chinese immigrants in Phuket before.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

ชาวภูไท in Mukdahan province and Nakhon Phanom
2.Thai language South living in the southern border provinces is the Songkhla, Satun, Pattani, Yala and Narathiwat. The border to Malaysia.The pronunciation of words. And the sequence of words into phrases or sentences apparently. And have a specific dialect area, such as a dialect is added.