สิงคโปร์เป็นประเทศที่คนไทยมักจะนึกถ

สิงคโปร์เป็นประเทศที่คนไทยมักจะนึกถึงแต่ห้างสรรพสินค้าและธุรกิจบริการซึ่งทำรายได้อันดับหนึ่งเข้าประเทศ แต่ท่ามกลางชีวิต “คนเมือง” ในดินแดนแห่งสิงโตแห่งนี้ มีเรื่องที่น่าทึ่งไม่น้อยในฐานะเมืองหลวงที่มีพื้นที่สีเขียวต่อประชากรมากที่สุดในทวีปเอเชีย

แม้ว่าสิงคโปร์จะมีขนาดเล็ก และมีประชากรจำนวนไม่น้อยคือประมาณ 5 ล้านคน (ซึ่งเป็นชาวต่างชาติอยู่สัดส่วนค่อนข้างมาก) แต่เมื่อเทียบกับเมืองใหญ่ในเอเชีย 22 ประเทศ แล้วสิงคโปร์กลับกินขาด

จากการสำรวจของ Economist Intelligence Unit เมื่อปีก่อน ประชากรชาวสิงคโปร์แต่ละคนมีพื้นที่สีเขียวถึง 66 ตารางเมตร ขณะที่ค่าเฉลี่ยในเอเชียอยู่ที่ 39 ตารางเมตร กัวลาลัมเปอร์ 44 ตารางเมตร ในขณะที่กรุงเทพมหานครและปริมณฑลมีพื้นที่สีเขียวเพียง 3 ตารางเมตรต่อประชากรเท่านั้น (น้อยกว่าสิงคโปร์ถึง 22 เท่า แม้ว่าพื้นที่จะรวมกันใหญ่กว่าเกือบ 10 เท่า)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Singapore is a country where people tend to think of Thailand, but department stores and service companies which has earned one entry. But among the "urban" in this land of the lion.
Although Singapore is small. And has a population of not less that about 5 million people (which is the proportion of foreigners is quite good), but compared to major cities in 22 countries in Asia and Singapore's winningest

.A survey of the economist intelligence unit a year ago, the Singapore population, each with green space to 66 square meters, while the average in Asia is 39 square meters including 44 square meters.Only 3 square meters per capita. (Less than Singapore and 22 times larger than the combined area is nearly 10 times).

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Singapore is a country that Thai people often think, but shopping malls and business services, which can be one of the top revenue- But in the midst of life. "City of men" in the land of the lion.
Although Singapore is small, and has a population of about 5 million people, is no less (which is the proportion of foreigners is quite a lot), but when compared to major cities in 22 countries in Asia, and then returned to Singapore to eat

missing.From the Economist Intelligence Unit survey last year. The population of Singapore, each with up to 66 square meters of green area. While the average in Asia based in Kuala Lumpur, the 39-square-metre 44 sq.m. 3 square meters per population (less than Singapore and only 22, even though the area is nearly 10 times larger than the combined).

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Singapore is a country where people are often thought of, but shopping malls and business services, which made it into the country, but one life among "City of men" in the land of a lion, this
even though Singapore is small and has a population of about 5 million people are not less (which is a foreign investor is relatively more), but when compared to large cities in 22 countries, and then Singapore Asia

back to eat.From the survey of Economist Intelligence Unit population in the previous year. Each of Singapore has a green area of 66 square meters, while the average in Asia Kuala Lumpur 39 square meters 44 square meters3 square meters per capita only (up to 22 times less than Singapore although space will be nearly 10 times larger than total).