สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราช

สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ ทรงมีพระราชดำริในการสนับสนุนและส่งเสริมงานฝีมือภูมิปัญญาไทย โดยเฉพาะผ้าไหมมัดหมี่ ซึ่งเป็นผ้าไหมที่มีลวดลายที่งดงาม เป็นภูมิปัญญาไทยที่ล้ำค่า ทรงให้ทำการส่งเสริมพัฒนาหลากหลายรูปแบบ และพัฒนามาอย่างต่อเนื่องเพื่อให้ทันตามสมัยนิยม ตลอดจนทรงเป็นแบบอย่างในการเผยแพร่ชื่อเสียงของผ้าไหมไทย โดยการที่ทรงฉลองพระองค์ด้วยผ้าไหมไทย ไม่ว่าจะประทับอยู่ในประเทศ หรือเสด็จพระราชดำเนินต่างประเทศก็ตาม อีกทั้งได้มีการนำผลิตภัณฑ์ผ้าไหมไทยไปเผยแพร่ในต่างประเทศครั้งที่พระองค์ได้เสด็จต่างประเทศ จึงนับเป็นพระมหากรุณาธิคุณต่อเกษตรกรไทยเป็นอย่างมาก การผลิตผ้าไหมไทยจึงเป็นภูมิปัญญาไทยที่สร้างความภาคภูมิใจให้กับคนไทย และจะต้องหวงแหนอนุรักษ์ สืบสานต่อไปสู่เยาวชนรุ่นใหม่ ผ้าไหมมีลวดลายที่มีความประณีตวิจิตรสวยงามหลายรูปแบบ ผ้าไหมแต่ชนิดก็จะมีกรรมวิธีการผลิตที่มีความแตกต่างกันไปตามวัฒนธรรมที่ ผสมผสานกับหัตถศิลป์ของไทยที่ต้องใช้ความประณีตละเอียดอ่อน ในทุกขั้นตอนของการผลิต ปัจจุบันเราจึงเห็นว่าการผลิตผ้าไหมไทยจะทำกันรุ่นผู้สูงวัย มีน้อยมากในคนรุ่นใหม่ที่จะให้ความสนใจ และเอาใจใส่ต่องานหัตถศิลป์ภูมิปัญญาผ้าไหมไทย ซึ่งอาจจะทำให้ภูมิปัญญาไทยสูญหายไปได้ตามกาลเวลาและการเปลี่ยนแปลงตามสมัย
ดังนั้นเพื่อให้การสืบสานภูมิปัญญาการทำผ้าไหมไทยเป็นไปอย่างมีประสิทธิภาพ และสามารถแพร่ขยายไปสู่เยาวชนได้อย่างเป็นรูปธรรมและรวดเร็ว กรมหม่อนไหมจึงจัดทำองค์ความรู้ภูมิปัญญาผ้าไหมไทยของ ผ้าไหมแพรวาโบราณ ผ้าจกไหมเมืองลอง และผ้าไหมมัดหมี่สีธรรมชาติ เพื่อให้ผู้ที่สนใจสามารถเรียนรู้ได้จากระบบการเรียน การสอน หรือการอบรม โดยใช้เทคโนโลยีของเว็บ (Web Technology) ในการถ่ายทอดเนื้อหาขององค์ความรู้ และเทคโนโลยีระบบบริหารจัดการการเรียนรู้ (Learning Management System) โดยผู้ที่เรียนจากระบบนี้สามารถศึกษาเนื้อหาในลักษณะออนไลน์ หรือจากแผ่นซีดีรอมก็ได้ นอกจากนี้เนื้อหาสารสนเทศ สามารถนำเสนอโดยอาศัยเทคโนโลยีมัลติมีเดีย (Multimedia Technology) และเทคโนโลยีเชิงโต้ตอบ (Interactive Technology) ซึ่งเป็นเทคโนโลยี และนวัตกรรมที่ทันสมัยในยุคปัจจุบันช่วยให้การเผยแพร่องค์ความรู้ที่สำคัญ ที่เป็นเอกลักษณ์ และค่านิยม ได้ด้วยตนเองโดยผ่านสื่ออิเล็กทรอนิกส์ ที่ใช้การนำเสนอเนื้อหาในรูปแบบของสื่อมัลติมีเดีย และเผยแพร่บนเครือข่ายอินเตอร์เน็ต ทำให้สามารถเข้าถึงข้อมูลที่ต้องการได้อย่างรวดเร็ว ซึ่งท่านสามารถเรียนรู้ในประเด็นเนื้อหาของทุกขั้นตอนของการผลิต ผ้าไหมทั้ง 3 ชนิด ดังกล่าว สามารถนำเกร็ดความรู้ต่างๆเพื่อนำไปพัฒนาตอยอดในการปฏิบัติงานของท่าน หรือทำให้ท่านได้เรียนรู้ขั้นพื้นฐานของการผลิตเพื่อความเข้าใจของความเป็นมาของผืนผ้าไหมไทยในแต่ละชนิด แต่ละลวดลาย หรือสามารถมีข้อเสนอแนะร่วมกันเพื่อการพัฒนาไหมไทยโดยผ่านเทคโนโลยีมัลติมีเดีย และเทคโนโลยีเชิงโต้ตอบ จึงนับว่าเป็นการเรียนรู้ที่ก่อให้เกิดประโยชน์ สร้างโอกาสให้คนรุ่นใหม่ได้เรียนรู้ในองค์ความรู้จากคนรุ่นเก่าโดยการผ่านสื่อที่ไร้พรมแดน ช่วยให้ภูมิปัญญาผ้าไหมไทยสามารถคงไว้คู่กับแผ่นดินไทยสืบต่อไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Sirikit Phra Borommarachininat H.R.H. King, he has the initiative to support and promote crafts Thai mudmee silk, especially the wisdom which is patterned silk at the Thai wisdom is priceless. And developed continuously in order to keep up, as well as popular, he is an example to publish the reputation of Thai silk. By that he celebrates him with Thai silk. Whether it is not in the country. It has been introduced to Thai silk products published in foreign countries, he often appeared abroad. It is the divine grace to Thai farmers. And will need to Huangdao haenonurak successor carries on to the new generation of youth. There are silk, patterned with delicate exquisite beauty in multiple formats. Silk, but the type of production process vary according to culture. At every step of production. Today, we see that the production of Thai silk will do the same for teens high version. It is extremely rare for a new generation to pay attention and take care hatthasin Thai silk wisdom. Therefore, in order to give SMEs the wisdom to make Thai silk is efficient and can spread to youth, concretely and quickly. Department of Mulberry silk, thus making knowledge-wisdom of Thai silk, satin, silk and traditional WA. Mudmee silk and natural dyes, so that interested parties could learn from the school system. Teaching or training using Web technologies (Web Technology) to convey the content of the knowledge and learning management system technology. Management System) by those who learn from this system can learn the content online or from a CD-ROM. In addition, the content of the information can be presented on the basis of multimedia technology (Multimedia Technology) and interactive (Interactive technologies. Which is a State-of-the-art technology and innovation in the current era, published a critical body of knowledge that is unique, and the values manually, through the electronic media. And published on the Internet network. Provides access to the information you need quickly. Where you can learn the contents of every stage of production. All these 3 types of silk. Or do you learn basic to an understanding of the history of Thai silk fabric in each. Each pattern or have a suggestion to share development of Thai silk through multimedia technology. It is considered to be the cause of learning benefits. To create a new generation the chance to learn from the older generation of knowledge by through borderless media. Thai silk, wisdom can be maintained with a successor to Thai land.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Her Majesty Queen Sirikit Queen His initiative to support and promote the craft wisdom Thailand. Especially silk This is a gorgeous patterned silk. Wisdom is priceless Thailand To promote the development of variants. And developed continuously to keep pace modish. As well as his exemplary reputation in the publishing of silk Thailand. By which, clothed in silk Thailand. Whether it be in the country. Or proceed abroad The silk was introduced to the public in foreign countries Thailand time he went abroad. It is a grace to the farmers Thailand is huge. Silk production wisdom Thailand Thailand is a pride to the people of Thailand. Conservation and to cherish Future generations to build upon. Patterned silk with beautiful delicate fineness many forms. But it would be kind of silk production process is different depending on the culture. Combines the craftsmanship of Thailand, which requires elaboration. At all stages of production. We therefore see that Thailand would do well silk production version elderly. There are very few young people to pay attention. Wisdom silk craftsmanship and attention to Thailand. This may be the wisdom Thailand lost over time and change with the times.
therefore, to carry on the wisdom of making silk from Thailand as effectively. And can spread to the youth in the value chain and fast. Department of Sericulture, thus making knowledge, wisdom Thailand's silk. Traditional silk Try a Co Burning City Silk and natural dyes So that those interested can learn from teaching or training using web technologies (Web Technology) to convey content knowledge. Technology and learning management system (Learning Management System) by studying the characteristics of this system can be studied online content. Or from a CD-ROM In addition, the information content Can offer the technology of multimedia (Multimedia Technology) and interactive technology (Interactive Technology), a technology. And innovation in modern times allows for the dissemination of knowledge. Unique values ​​and self through electronic media. The presentation of content in the form of multimedia. And published on the Internet Allows access to the information they need quickly. Which you can learn in the content of all stages of silk production, the three kinds of such tips can lead to the development of operational information. Or make you learn the basic to the understanding of the production of the silk textiles Thailand in each individual motifs or have suggestions about Thailand joint development through multimedia technology. And interactive technology Therefore considered that the learning benefit. Create opportunities for young people to learn the knowledge of older people by the media are boundless. Allow to maintain wisdom silk Thailand with the Thailand assets.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Queen Sirikit. He has the initiative in support and promote Thai crafts, especially silk, which is patterned silk beautiful. Wisdom is in possession.And developed constantly to keep up with fashion. As well as his exemplary in publishing the reputation of Thai silk. By that was clothed with a robe with Thai silk. Whether it is in the country.The application of silk products to publish abroad times he went abroad. It is gracious to farmers greatly.And to cherish the conservation. Continue on to youth generation. Silk fabric patterned with exquisite exquisite many forms. Silk but the type is production process with different culture.In every stage of production. At present, we see that the silk production to do the older version There is very little in the young people to pay attention. And caring towards wisdom Thai silk craftsThus, the wisdom of Thai silk is effective. And can spread to the youth, a concrete and quickly. The preparation กรมหม่อนไหม knowledge wisdom of ancient silk silk fabric.Silk and natural color. To those who are interested can learn from the system of teaching or training by using the technology of the web (Web Technology) to convey the content of knowledge. And learning management systemManagement System) by the students from this system can study the content in a manner online or from the CD ROM. Moreover, the content information. Can be presented by using multimedia technology (Multimedia Technology) and Technology (Interactive interactive.Which is technology. And the modern innovation in knowledge allows to publish the identity and values. It manually through electronic media.And published on the Internet. To access the information they need quickly. You can learn in the content of every step of production, silk and 3 types mentioned.Or do you learn the basic production of comprehension of history of Thai silk fabric in each individual pattern, or can have a common suggestions for the development of Thai silk through multimedia technologyIt is learned that benefit. Create opportunities for a new generation to learn knowledge from older people through media that limp (Dan. Help wisdom can retain the couple with the Thai silk continue.