ฉันเชื่อว่ามันน่าจะแปลกใหม่สำหรับคุ

ฉันเชื่อว่ามันน่าจะแปลกใหม่สำหรับคุณ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I believe that it would be strange for you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I believe that it would be a novelty for you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I believe it would be new to you.