สวัสดี แอนตัน ฉันจำคุณได้.ช่วงที่คุ

สวัสดี แอนตัน
ฉันจำคุณได้.ช่วงที่คุณมาพักที่รีสอร์ทของเราฝนตกทุกวัน...ฉันสามารถช่วยคุณจัดการเรื่องรถตู้รับส่งระหว่างโรงแรมที่กรุงเทพและส่งคุณมาที่โรงแรมที่เกาะช้างได้ แต่ฉันมีปัญหาเรื่องห้องพักของคุณ ในวันที่ 1 พ.ย. 14 เพราะฉันมีลูกค้าจองห้องพักเต็มทุกห้องในวันดังกล่าว..ถ้าคุณณสามารถย้ายโรงแรมเพียง 1 คืน แล้วคุณกลับมาพักที่โรงแรมของเราต่อตมกำหนดการของคุณ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Hello @ sportsplexwave
I remember you when you come in range. at our resort it rains every day ...I can help you arrange a van shuttle between the hotels in Bangkok and send you to a hotel in Koh Chang. But I have a problem with your room. On 14 Nov. 1 because I have clients besides the date in full ...If you are you can move only 1 night and then you come back to our hotels here in the form of your schedule.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Hi Anton
, I remember you. during your stay at our resort rains every day ... I can help you arrange a shuttle bus between the hotel in Bangkok and transfer you to the hotel on the island. But I have a problem with your room on 1st Nov 14 because I have a client fully booked every room in the day.., If you can move just one night and then you're back at the hotel. Our next according to your schedule.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Hello, Anton
I remember you. During your stay at our resort it rains every day...I can help you deal with van shuttle between Bangkok Hotel and send you to a hotel ที่เกาะช้าง. But I have a problem with your room on 1 Nov 14 because I have customers booking every room on them.If you can move the hotel just 1 night. And you stay at our hotel on the rough schedule.