หากคุณผู้ชมลองสังเกตดูทุกวันนี้มีผู

หากคุณผู้ชมลองสังเกตดูทุกวันนี้มีผู้คนมากมายที่อยากมีธุรกิจเป็นของตัวเองไม่อยากเป็นลูกจ้างคนอื่น แต่น้อยคนที่จะประสบความสำเร็จในอาชีพนี้ เช่นเดียวกับธุรกิจอสังหาริมทรัพย์ที่หลายคนใฝ่ฝันอยากจะทำแต่ต้องล้มเลิกเพราะคิดว่าเป็นธุรกิจที่ต้องใช้เงินทุนมหาศาล แต่สำหรับผู้ชายคนนี้เขาเริ่มต้นธุรกิจจากศูนย์แต่ด้วยความมุมานะขยันหาความรู้ทุ่มเทใส่ใจในงานจนทำให้เขาประสบความสำเร็จจนกลายเป็นเจ้าของโรงแรมชื่อดังจากจังหวัดระยองอย่าง CONTAST I HOTEL
สวัสดีคะ คุณผู้ชม ยินดีต้อนรับสู่รายการTHE FIGHT รายการที่จะสร้างแรงบันดาลใจ จุดประกายความฝัน ให้คนรุ่นใหม่รวยได้ กับเรื่องราวของวิศวะหนุ่มที่ผันตัวมาทำอาชีพนักธุรกิจอย่างคุณเรืองเกียติ์ ธรรมสถล เขามีเคล็ดลับในการในการประสบความสำเร็จอย่างไร ไปติดตามชมกันเลยคะ
ก่อนที่คุณเรืองเกียติ์ เคยทำงานเป็นวิศวะกรในบริษัทRPCมาเป็นเวลาแปดปี และในปี2007 เขาได้เข้าเรียนต่อปริญญาโทที่มหาวิทยาลัยบูรพาด้านการบริหารธุรกิจ เขาได้มีโอกาสไปเห็นธุรกิจงานจัดสรรค์ของเพื่อน จึงเห็นว่ามีความเป็นไปได้ในการทำธุรกิจบ้านจัดสรรค์ เขาจึงตัดสินใจเริ่มทำธุรกิจนี้
เมื่อเขาทำงานนี้ไปได้5โครงการซึ่งเขาถือว่าประสบความสำเร็จในงานนี้ เขาเริ่มอยากจะทำบ้างอย่างที่แตกต่างเขาจึงเริ่มเปลี่ยนมาทำคอนโนมิเนียม แต่ตอนนั้น เขาประสบปัญหาด้านเศรษฐกิจ เขาเปลี่ยนธุรกิจของเขามาเป็นธุรกิจโรงแรม หลังจากนั้น 2 ปีเขาก็ประสบความสำเร็จในธุรกิจนี้ เขาจึงเริ่มขยายธุรกิจให้ใหญ่ขึ้นเรื่อยๆ
ในการสัมภาษณ์เราได้ถามถึงอุปสรรคที่เขาได้ประสบ
เขาบอกว่า มันเป็นเรื่องธรรมดา เราต้องก้าวข้ามอุปสรรคนี้
และหากถามว่าอาชีพนี้เหมาะกับใคร อาชีพนี้ทุกคนสามารถทำได้ และสิ่งสำคัญในการเป็นเจ้าของธุรกิจไม่ใช่วุฒิการศึกษา แต่เป็นความมุ่งมั่นและความรักในสิ่งที่ทำ คุณจำเป็นที่จะต้องมีทั้งสองอย่างห้ามขาดอย่างใดอย่างหนึ่ง ไม่อย่างนั้นจะทำให้เราเบื่อและเลิกทำได้
สำหรับคนที่อยากทำต้องเข้าใจก่อนว่าคนที่ทำธุรกิจประเภทนี้ มีคนที่ประสบความสำเร็จอยู่แค่ 10%
เจ้าของกิจการที่แท้จริงต้องรู้ทุกเรื่องไม่ว่าจะเป็นด้านการตลาด,บัญชีหรือกฎหมาย
สำหรับวันนี้ก็จบลงแล้ว ขอบคุณสำหรับการรับชม แล้วพบกันใหม่อีกครั้ง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

If you try to observe today's audience, there are lots of people who want to have their own business don't want to employ other people. But at least the people who will succeed in this profession, as well as the real estate business, many people wanted to do but dream must fail because they think this is a business that requires huge funds. But for this man, he started a business from scratch, but with diligent knowledge please devoted attention to the cause, he succeeded to become the owner of Rayong example CONTAST I HOTEL.Hello you audience. Welcome to THE FIGHT list. Items to spark inspiration to a new generation to get rich with the stories of the young engineering becoming a career every glowing GIA ติ์. Dharma sathon He offers tips on how to successfully track.!Before you glow GIA ติ์ Used to work as a computer engineering company in RPC, came as an eight-year, and in 2007. He has a master's degree at the University School of business administration major. He had the opportunity to see the work of business friends. Seeing that there is a possibility to make business home allotment. He decided to start a business.When they perform this task to the project, which he considered 5 succeeded in this task. He starts wanting to do different?, he began making an icon, but then the aluminium Nova. He faced economic problems. He changed his business as a business hotel. After 2 years, he was so successful in this business. He began expanding the business, growingIn the interview we had ask that he faced obstacles.He said that it is common. We must overcome this obstacle.And if the question of whether the profession is suitable for anyone. Now anyone can do it, and it is important as a business owner, not an education, but it is a commitment and passion in what you need to have both banned the lack of either. Otherwise, it will make us bored and undo it.For people who want to do need to understand that the people who made this type of business. Successful people are just 10%.The true owner must know everything, whether it is marketing, accounting or law.For today, too. Thank you for watching, and then met again.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

If you let the audience observe this day with so many people who want to have a business of their own, not someone else's employee. But few people are successful in this profession. As with real estate, many dreamed to do but give up because they think that is a business that requires substantial funding. But this guy, he started a business from scratch, but with perseverance, diligence learn dedication, attention to work until they succeeded to become the owner of the famous from Rayong to CONTAST I HOTEL
Dear visitors welcome. tHE FIGHT list of items that will inspire. Spark dreams The new rich The story of a young engineer who turned to professional business matters someone fairly conventional Stl his tips on how to succeed. Go watch it here
before you hurt someone bearing. Worked as an engineer in the company RPC over eight years, and in 2007 he enrolled at the University, Master of Business Administration. He had a chance to see your friend's Telecoms Business. So it is possible to do business Telecoms. He decided to do this
when he is going to have five projects, which he considered successful in this task. He wanted to do something different, so he began to do Connaught aluminum, but now he faced economic problems. He changed his business is business, after two years, he was successful in this business. He has expanded the business to a larger and more
in the interview, we asked about the obstacles he has faced
, he said. It is common We have to overcome this obstacle,
and asked if this career is right for you. Professional, anyone can do And it's important for a business owner, not a qualification. It is a commitment and a passion for what they do. You need to have both a prohibited one. Not that it makes us tired and undone
for people who want to do to understand that people who do this kind of business. There are people who are not successful. 10%
of all business owners need to know the true story, whether it is marketing, accounting or law
for this finish. Thank you for watching See you again